Les 67 meilleures phrases de cent ans de solitude

1082
Jonah Lester
Les 67 meilleures phrases de cent ans de solitude

Je te laisse le meilleur phrases de cent ans de solitude (par ordre d'apparition), roman publié en 1967 par l'écrivain colombien Gabriel García Márquez, lauréat du prix Nobel de littérature 1982.

C'est l'une des œuvres les plus représentatives du réalisme magique. Après sa publication, il a été traduit dans plus de 37 langues et s'est vendu à plus de 37 millions d'exemplaires. Vous pourriez également être intéressé par ces phrases de Gabriel García Márquez ou celles d'écrivains célèbres.

1-Le monde était si récent, que beaucoup de choses manquaient de nom, et pour les mentionner il fallait les pointer du doigt.

2-Il est prouvé que le diable a des propriétés sulfuriques, et ce n'est rien de plus qu'un petit suleiman.

3-L'essentiel est de ne pas perdre son orientation. Toujours conscient de la boussole, il a continué à guider ses hommes vers le nord invisible, jusqu'à ce qu'ils réussissent à quitter la région enchantée.

4-Nous n'avons toujours pas de mort. On est de nulle part tant qu'on n'a pas de mort sous terre.

5-C'était une bonne nuit de juin, fraîche et éclairée par la lune, et ils étaient réveillés et batifolaient dans leur lit jusqu'à l'aube, indifférents au vent qui traversait la chambre, chargés du cri des proches de Prudencio Aguilar.

6-Il a demandé quelle ville c'était, et ils lui ont répondu avec un nom qu'il n'avait jamais entendu, qui n'avait aucun sens, mais qui avait une résonance surnaturelle dans le rêve: Macondo.

7-Il a promis de la suivre jusqu'au bout du monde, mais plus tard, quand il a réglé ses affaires, elle s'était lassée de l'attendre, l'identifiant toujours avec des hommes grands et petits, blonds et bruns ...

8-J'étais parmi la foule qui a assisté au triste spectacle de l'homme devenu vipère pour avoir désobéi à ses parents.

9-Fasciné par une réalité immédiate qui à cette époque était plus fantastique que le vaste univers de son imagination, il perdit tout intérêt pour le laboratoire d'alchimie ...

10-L'adolescence avait enlevé la douceur de sa voix et l'avait rendu silencieux et définitivement solitaire, mais au lieu de cela, elle avait restauré l'expression intense qu'il avait dans les années de sa naissance.

11-Des clés avaient été écrites dans toutes les maisons pour mémoriser des objets et des sentiments.Mais le système exigeait tant de vigilance et de force morale, que beaucoup ont succombé au charme d'une réalité imaginaire ...

12-Time a apaisé son objectif imprudent, mais a aggravé son sentiment de frustration.

13-Puis il a sorti l'argent accumulé au cours de longues années de dur labeur, a pris des engagements avec ses clients et a entrepris l'agrandissement de la maison.

14-Sur cela, il a vécu. Il avait fait le tour du monde soixante-cinq fois, s'est enrôlé dans un équipage de marins apatrides.

15-Elle a été tellement impressionnée par son énorme nudité tarabiscote qu'elle a ressenti le besoin de se retirer.

16-Un coup de pistolet a été tiré dans la poitrine et le projectile est sorti de son dos sans blesser aucun centre vital. La seule chose qui restait de tout ce qui était une rue avec son nom à Macondo.

17-C'étaient des images d'amoureux dans des parcs solitaires, avec des vignettes de cœurs fléchés et de rubans dorés tenus par des colombes.

18-La guerre, qui jusqu'alors n'avait été qu'un mot pour désigner une circonstance vague et lointaine, s'est arrangée dans une réalité dramatique.

19-En fait, il ne se souciait pas de la mort, mais de la vie, et c'est pourquoi le sentiment qu'il ressentait en prononçant la sentence n'était pas un sentiment de peur mais de nostalgie.

20-Entonces desapareció el resplandor de aluminio del amanecer, y volvió a verse a sí mismo, muy niño, con pantalones cortos y un lazo en el cuello, y vio a su padre en una tarde espléndida conduciéndolo al interior de la carpa, y vio la glace.

21-Ils ont promis d'établir un terreau pour des animaux magnifiques, non pas tant pour jouir de victoires dont ils n'auraient pas besoin alors, mais pour avoir de quoi se distraire les fastidieux dimanches de la mort..

22-Tant de fleurs sont tombées du ciel, que les rues se sont réveillées recouvertes d'une courtepointe compacte, et il a fallu les nettoyer avec des pelles et des râteaux pour que l'enterrement puisse passer.

23-Sa tête, maintenant avec des entrées profondes, semblait mijoter. Son visage craquelé par le sel des Caraïbes avait pris une dureté métallique. Elle était préservée contre la vieillesse imminente par une vitalité qui avait quelque chose à voir avec la froideur des entrailles..

24-Mais n'oubliez pas que tant que Dieu nous donne la vie, nous continuerons à être mères, et peu importe à quel point elles sont révolutionnaires, nous avons le droit de baisser leur pantalon et de leur donner une peau au premier manque de respect.

25-Quand l'air bleu brumeux est sorti, son visage est devenu humide comme dans une autre aube du passé, et c'est alors seulement qu'il a compris pourquoi il avait ordonné que la sentence soit exécutée dans la cour, et non sur le mur du cimetière.

26-Il a fini par perdre tout contact avec la guerre. Ce qui était autrefois une véritable activité, une passion irrésistible de sa jeunesse, est devenu pour lui une référence lointaine: un vide.

27-Seulement il savait alors que son cœur abasourdi était à jamais condamné à l'incertitude. 

28-L'ivresse du pouvoir a commencé à se décomposer en éclats de malaise.

29-Mais quand la proximité de l'armistice fut connue et qu'on crut qu'il revenait à nouveau en tant qu'être humain, enfin sauvé pour le cœur de ses proches, les affections familiales qui avaient dormi depuis si longtemps renaissaient avec plus de force. que jamais..

30-En un instant, il découvrit les égratignures, les marques, les ecchymoses, les ulcères et les cicatrices que plus d'un demi-siècle de vie quotidienne lui avait laissé, et il vérifia que ces ravages ne suscitaient pas en lui même un sentiment de pitié. Il fit alors un dernier effort pour rechercher dans son cœur l'endroit où ses affections avaient pourri, et il ne put le trouver..

31-Peu de temps après, lorsque son médecin personnel eut fini de retirer les glondrines, il lui demanda sans montrer d'intérêt particulier quel était le site exact du cœur. Le médecin l'a écouté puis a peint un cercle sur sa poitrine avec un coton-tige souillé d'iode..

32-Bien qu'après tant d'années de guerre, ils devaient lui sembler familiers, cette fois il éprouva le même découragement dans ses genoux, et le même miroitement de la peau qu'il avait éprouvé dans sa jeunesse en présence d'une femme nue..

33-Ce qui se passe, c'est que le monde se termine petit à petit et que ces choses ne viennent plus.

34-Personne ne devrait connaître sa signification avant d'avoir atteint cent ans.

35-Comme toutes les bonnes choses qui leur sont arrivées dans leur longue vie, cette fortune débridée a son origine dans le hasard.

36-Il était exaspéré par ses tasses à café à cinq heures, le désordre de son atelier, sa couverture effilochée et son habitude de s'asseoir à la porte de la rue au coucher du soleil.

37-Trop tard je me convainque que je t'aurais fait une grande faveur si je t'avais laissé tirer.

38-Le train jaune innocent que tant d'incertitudes et d'évidences, et tant de compliments et de mésaventures, et tant de changements, calamités et nostalgie ont dû apporter à Macondo.

39-Ce qui est étonnant à propos de son instinct de simplification, c'est que plus elle se débarrasse de la mode en quête de confort, plus son incroyable beauté est dérangeante et plus son comportement avec les hommes est provocateur..

40-Ouvrez grand les yeux. Avec l'un d'entre eux, les enfants sortiront avec une queue de cochon.

41-La seule différence actuelle entre les libéraux et les conservateurs est que les libéraux vont à la messe à cinq et les conservateurs vont à la messe à huit.

42-C'est alors qu'il lui vint à l'esprit que sa maladresse n'était pas la première victoire de la décrépitude et des ténèbres, mais un échec du temps.

43-Le prestige de sa voracité effrénée, de son immense capacité de gaspillage, de son hospitalité sans précédent, a dépassé les limites du marais et a attiré les gloutons les plus qualifiés de la côte.

44-La vie allait broder le linceul. On aurait dit qu'elle brodait le jour et débordait la nuit, non pas avec l'espoir de vaincre la solitude de cette manière, mais bien au contraire, pour la maintenir..

45-Elle a élaboré le plan avec une telle haine qu'elle a été choquée par l'idée qu'elle l'aurait fait de la même manière si cela avait été avec amour, mais elle n'a pas été étourdie par la confusion, mais a continué à affiner les détails si profondément que il est devenu plus qu'un spécialiste, un virtuose des rites de la mort.

46-Le monde était réduit à la surface de sa peau, et l'intérieur était à l'abri de toute amertume. 

47-Il a plu quatre ans, onze mois et deux jours. Il y avait des moments de bruine où tout le monde revêtait ses vêtements pontificaux et se maquillait un visage de convalescence pour célébrer le scamp, mais ils se sont vite habitués à interpréter les pauses comme des annonces de recrudescence..

48-Les jets d'eau triste tombés sur le cercueil absorbaient le drapeau qui y avait été placé, et c'était en fait le drapeau souillé de sang et de poudre à canon, répudié par les vétérans les plus dignes.. 

49-L'esprit de son cœur invincible la guida dans les ténèbres. Ceux qui la remarquaient trébucher et trébucher sur son bras archange toujours levé à la hauteur de la tête, pensaient qu'elle pouvait à peine gérer son corps, mais ils ne croyaient toujours pas qu'elle était aveugle.

50-Au cours de leurs dernières années, il leur vint à l'esprit de remplacer les chiffres par des énigmes, de sorte que le prix était réparti entre tout ce qu'ils avaient raison, mais le système s'est avéré si compliqué et se prêtait à tant de soupçons, qu'ils ont donné à la deuxième tentative.

51-La dernière fois qu'ils l'avaient aidée à calculer son âge, au moment de la société bananière, elle l'avait calculé entre cent quinze et cent vingt-deux ans.

52-En réalité, sa pernicieuse habitude de ne pas appeler les choses par leur nom avait donné lieu à une nouvelle confusion, puisque la seule chose que les chirurgiens télépathiques trouvaient était une descente de l'utérus qui pouvait être corrigée à l'aide d'un pessaire..

53-Dans le tumulte de dernière minute, les ivrognes qui les ont sortis de la maison ont confondu les cercueils et les ont enterrés dans les mauvaises tombes.

54-Plus qu'une librairie, celle-là ressemblait à une poubelle de livres usagés, mise en désordre sur les étagères qui devaient être destinées aux coursives.

55 ans plus tôt, quand il avait cent quarante-cinq ans, il avait renoncé à l'habitude pernicieuse de garder une trace de son âge, et continuait à vivre dans le temps statique et marginal des souvenirs, dans un avenir parfaitement révélé et établi, au-delà des futurs perturbés par les cachettes et les hypothèses insidieuses des decks.

56-Les gens avaient atteint de tels extrêmes d'inactivité, que lorsque Gabriel gagna le concours et se rendit à Paris avec deux vêtements de rechange, une paire de chaussures et les œuvres complètes de Rabelais, il dut signaler à l'ingénieur pour que le train s'arrête pour le ramasser.

57-Une nuit, ils se sont enduits de la tête aux pieds de pêches au sirop, se sont léchés comme des chiens et s'aimaient comme des fous sur le sol du couloir, et ont été réveillés par un torrent de fourmis de viande qui s'apprêtaient à les dévorer vivantes.

58-Je les avais vus passer, assis dans les chambres, le regard absorbé et les bras croisés, sentant passer tout un temps, un temps sans se décomposer, car il était inutile de le diviser en mois et en années, et les jours en des heures, quand je ne pouvais rien faire d'autre que regarder la pluie.

59-Il a creusé si profondément dans ses sentiments que cherchant de l'intérêt, il a trouvé l'amour, car en essayant de la faire aimer, il a fini par l'aimer.

60-La recherche d'objets perdus est entravée par des habitudes de routine, et c'est pourquoi il faut tant de travail pour les retrouver.

61-Elle a élaboré le plan avec tant de haine qu'elle a été choquée par l'idée qu'elle l'aurait fait de la même manière si cela avait été avec amour.

62-Il ne lui était pas venu à l'esprit jusque-là que la littérature était le meilleur jouet qui avait été inventé pour se moquer des gens.

63-Il avait fallu de nombreuses années de souffrance et de misère pour conquérir les privilèges de la solitude, et n'était pas disposé à y renoncer en échange d'une vieillesse troublée par les faux charmes de la miséricorde.

64-Il avait perdu en attendant la force de ses cuisses, la dureté de ses seins, l'habitude de la tendresse, mais il gardait intacte la folie de son cœur.

65-Je n'ai pas compris comment tu es arrivé à l'extrême de faire la guerre pour des choses qui ne pouvaient pas être touchées avec tes mains.

66-La solitude avait choisi ses souvenirs, et avait incinéré les tas engourdissants d'ordures nostalgiques que la vie avait accumulées dans son cœur, et avait purifié, magnifié et éternisé les autres, les plus amers..

67-Il avait dû promouvoir trente-deux guerres, violer tous ses pactes à mort et se vautrer comme un cochon dans le fumier de la gloire, pour découvrir avec près de quarante ans de retard les privilèges de la simplicité.


Personne n'a encore commenté ce post.