Caractéristiques, types et exemples du langage littéraire

1830
Basil Manning
Caractéristiques, types et exemples du langage littéraire

La langue littéraire est l'une des plus belles et des plus répandues au monde, On peut non seulement trouver ce type de langage dans la littérature en tant que tel, mais on peut aussi le trouver dans la publicité, la télévision et même de nombreuses fois on l'utilise sans le savoir dans notre vie quotidienne..

Si vous êtes passionné par l'utilisation de la langue, savoir ce qu'est la langue littéraire vous aidera à devenir un meilleur locuteur de votre langue et vous donnera de fabuleux outils de communication..

Qu'est-ce que la langue littéraire?

La langue littéraire est un type de langue qui se distingue pour faire un utilisation esthétique ou stylistique du langage.

Ce qui précède signifie que contrairement au langage quotidien que nous utilisons au quotidien dans le but exclusif de communiquer, le langage littéraire est embelli pour transmettre une idée de manière esthétique, non seulement à des fins de communication, mais cherche également à générer différents effets. sur le lecteur ou le destinataire du message. 

Nous pouvons parfaitement comprendre le langage littéraire, dans les genres de la littérature, mais c'est quelque chose que nous approfondirons plus tard. Avant cela, apprenons un peu plus sur comment utiliser la langue littéraire.

Caractéristiques de la langue littéraire

La langue littéraire a un degré de complexité plus élevé que la langue courante, C'est pourquoi il est pratique pour vous d'explorer ces caractéristiques qui vous aideront à savoir ce qui donne à un texte ou à un discours son statut de littéraire..

1. Langue raréfiée

La langue littéraire se caractérise par l'utilisation d'un lexique plus large. Cela signifie que, dans la langue littéraire, nous utilisons un éventail de mots plus large que dans notre vie quotidienne, et la question n'est pas seulement de quantité, mais de qualité, car dans cet usage de la langue nous pouvons exprimer les choses d'une manière belle ou esthétique.

2. Utilisation de personnages littéraires

Les figures littéraires sont les reines incontestées du langage littéraire. Les figures littéraires sont appelées des manières non conventionnelles d'utiliser le langage afin de l'embellir pour persuader ou générer des effets émotionnels sur le lecteur. Dans les figures littéraires, nous trouvons des métaphores, des comparaisons, des périphrases, des synecdocches ou des ironies. Un exemple de ceci est lorsque nous disons: "Serein comme un ciel d'été" "Ses lèvres fraises" ou "Son cœur qui chante".

3. Volonté esthétique

L'intention d'un texte littéraire doit être médiatisée par une volonté artistique ou esthétique, c'est-à-dire que quiconque utilise le langage littéraire est pleinement conscient qu'il veut l'embellir et créer avec lui quelque chose d'artistique..

4. Plurisignifiant

Contrairement aux langages utilisés dans les textes informatifs ou académiques, où le mot doit dire ce qu'il est spécifiquement, les textes littéraires ou récréatifs ont le don de multi-sens. Cela signifie que, dans la langue littéraire, les mots peuvent avoir plusieurs significations et se référer à des choses autres que leur simple signification de dictionnaire..

5. Fonction ludique

La langue littéraire est créative et est donc associée à une fonction ludique. Ce que font les écrivains, c'est jouer avec les mots pour créer de nouvelles significations et de nouvelles façons de recevoir le message, de sorte qu'en plus de trouver un sens, ils trouvent un plaisir esthétique..

Types de langue littéraire

Quand on parle de langue littéraire, il faut dire que sa typologie doit répondre aux exigences ci-dessus. Les types dans lesquels cette langue se manifeste peuvent être en prose ou en vers, et dans les deux cas, ils peuvent utiliser diverses figures littéraires pour coder le message..

Prose: La prose est une forme linguistique naturelle qui s'écrit en toute liberté sans être enchaînée aux structures des versets. Il faut noter que ce qui précède ne le rend pas moins poétique, car il y a une prose poétique absolument magnifique.

Verset: Les vers sont des phrases ou des ensembles de mots avec lesquels un message poétique est transmis, mais contrairement à la prose, ils sont soumis au rythme et à la mesure.

Exemples de langage littéraire

La langue littéraire peut se manifester dans plusieurs types de textes, donc ci-dessous nous allons vous montrer quelques-uns des genres littéraires où vous pouvez voir plus clairement l'utilisation de ce type de langue.

Roman

Le roman est la reine du récit. En cela, la langue littéraire se manifeste presque toujours en prose, sa longueur est presque toujours longue et elle a un plus grand développement des personnages ou des arguments..

Je pense à Tomás depuis des années, mais je n'avais pu le voir clairement jusqu'à ce que cette réflexion l'ait éclairé. Je l'ai vu debout près de la fenêtre de son appartement, regardant de l'autre côté de la cour le mur de l'immeuble d'en face, ne sachant que faire..
Teresa a été rencontrée pour la première fois il y a environ trois semaines dans une petite ville tchèque. Ils ont passé à peine une heure ensemble. Elle l'accompagna à la gare et attendit avec lui jusqu'à ce qu'il prenne le train. Dix jours plus tard, il est venu le voir à Prague. Ils ont fait l'amour le même jour. La nuit, il a eu de la fièvre et est resté avec la grippe pendant une semaine entière à la maison.
Puis il ressentit un amour inexplicable pour une fille presque inconnue; Il lui semblait un enfant que quelqu'un avait placé dans un panier graissé avec du poisson et l'avait envoyé dans la rivière pour que Tomás puisse le ramasser au bord de son lit.

Extrait de: L'insoutenable légèreté de l'être - Milan Kundera

Poésie

Les poèmes sont des compositions littéraires qui se distinguent par leur brièveté, leur utilisation stylistique du langage et la transmission d'un message par l'exaltation d'idées ou d'émotions.

Dans la poésie, il existe différents types de poèmes qui recourent à différentes formes poétiques selon leurs règles structurelles. Cependant, la plupart sont encadrés dans des poèmes écrits en vers libres, ou des poèmes écrits avec des vers classiques ou régis par le mètre..

Il convient également de noter qu'il existe de la prose poétique, qui sont des textes construits en prose avec un contenu poétique élevé.

Exemple de poème en vers gratuit

Communion plénière - Oliverio Girondo

Les nerfs s'accrochent à moi
à la boue, aux murs,
embrasse les branches,
pénétrer la terre,
se répandre dans les airs,
jusqu'à atteindre le ciel.

Le marbre, les chevaux
ils ont mes propres veines.
Toute douleur fait mal
ma chair, mon squelette.
Les fois où je suis mort
voir un taureau tuer! ...

Si je repère un nuage
Je dois prendre mon envol.
Si une femme se couche
Je couche avec elle.
Combien de fois me suis-je dit:
Serai-je cette pierre?

Je ne suis jamais un cadavre
sans rester à ses côtés.
Quand ils pondent un œuf,
Je glousse aussi.
Il suffit que quelqu'un pense à moi
être un souvenir.

Exemple de poème en vers classiques

Ça brille sur moi - Carlos Palacio "Pala"

Ça brille sur moi, coeur, tout très tout
Chaque fois que j'en reçois beaucoup, tu t'embrasses, tu danses
et si caressant tu me repose
la vie qui me pierre, éclat, boue.

Je retourne à de merveille et je loge
combien de joie, de voix, de son,
depuis que ton amour s'est endormi
ça brille sur moi, coeur, tout très tout.

Aujourd'hui il y a des opacités et de la brillance
faible, coude à coude,
sans aucune trace d'espoirs lâches.

Je suis celui qui est encore modeste et qui craint de pouvoir
Et chaque fois que j'en reçois beaucoup, tu t'embrasses, danses,
ça brille sur moi, coeur, tout très tout.

Exemple de prose poétique

Je touche ta bouche - Julio Cortázar

Je touche ta bouche, avec un doigt je touche le bord de ta bouche, je la dessine comme si elle sortait de ma main, comme si pour la première fois ta bouche était entrouverte, et il me suffit de fermer les yeux pour tout défaire et recommencer, je fais la bouche que je désire, la bouche que ma main choisit et dessine sur ton visage, une bouche choisie parmi toutes, avec une liberté souveraine choisie par moi pour la dessiner avec ma main sur ton visage, et que par hasard que je ne cherche pas à comprendre exactement ta bouche qui sourit en dessous de laquelle ma main t'attire.

Tu me regardes, tu me regardes de plus près, de plus en plus et puis on joue les cyclopes, on regarde de plus en plus et nos yeux grossissent, ils se rapprochent, ils se chevauchent et les cyclopes se regardent , la respiration confuse, leurs bouches se rencontrent et se battent chaleureusement, se mordant les lèvres, posant à peine leur langue sur leurs dents, jouant dans leurs enclos où un air lourd va et vient avec un vieux parfum et un silence. Puis mes mains cherchent à s'enfoncer dans vos cheveux, caressent lentement la profondeur de vos cheveux pendant que nous nous embrassons comme si nous avions une bouche pleine de fleurs ou de poissons, des mouvements vifs, un parfum sombre. Et si nous nous mordons, la douleur est douce, et si nous nous noyons dans une brève et terrible succion simultanée de souffle, cette mort instantanée est belle. Et il n'y a qu'une seule salive et un seul goût de fruit mûr, et je te sens trembler contre moi comme une lune dans l'eau.

Histoire

L'histoire est un type de nouvelle écrite en prose. Cela peut être basé sur des événements réels ou répondre pleinement à la fiction. Dans son écriture, comme dans le cas du roman, des dialogues peuvent être inclus. Bien que sa longueur soit relativement courte, on peut trouver des micro-histoires, des nouvelles et des histoires de plusieurs pages.

Amares - Eduardo Galeano

L'amour est une maladie. Et tout le monde reconnaît les malades aux cernes profonds sous les yeux, qui trahissent le manque de sommeil, ou à notre insoutenable besoin de dire des bêtises..
L'amour peut être provoqué en jetant une poignée de poudre «aime-moi» dans le café ou la soupe, comme par inadvertance, mais on ne peut pas l'éviter..
Il n'y a pas de décret gouvernemental qui puisse l'interdire.
J'ai écrit une fois, pour résumer la question:
"Ils sont deux, par erreur que la nuit corrige".

Épître

Les épîtres sont ce que nous appelons communément des lettres. Dans le genre épistolaire, certaines des lettres sont rassemblées qui n'ont pas un objectif purement informatif, mais utilisent plutôt des ressources stylistiques pour générer des émotions chez le destinataire..

De Gustave Flaubert à Louise Colet

«Je vous couvrirai d'amour la prochaine fois que nous nous verrons, de caresses, d'extase. Je veux vous mordre avec toutes les joies de la chair, jusqu'à ce que vous vous évanouissiez et mouriez. Je veux vous laisser étonné, vous avouer que vous n'avez jamais rêvé de telles transes ... Quand vous êtes vieux, je veux que vous vous souveniez de ces quelques heures, je veux que vos os secs tremblent de joie quand vous y pensez. "

Nous espérons que tout ce qui précède vous a donné une idée de qu'est-ce que la langue littéraire et comment est-elle utilisée. Maintenant que vous êtes clair sur ces concepts, vous pouvez commencer à écrire vos propres textes littéraires ou utiliser ces formes de langage pour captiver vos auditeurs..

Si vous avez aimé cet article, vous voudrez peut-être explorer: Textes dramatiques: types, caractéristiques et exemples



Personne n'a encore commenté ce post.