Jaime Sabines Gutierrez (1926-1999) était un écrivain, poète et homme politique mexicain, son œuvre littéraire a été considérée comme l'une des plus remarquables du XXe siècle. Son œuvre poétique s'est développée en relation avec sa réalité, trouvant son inspiration dans des lieux sociaux communs.
Le travail de Sabines se caractérisait par un langage simple et facile à comprendre. L'expressivité de son écriture était naturelle et spontanée, une qualité qui lui permettait de maintenir une sorte de proximité avec le lecteur. De plus, sa poésie était réelle, presque toujours liée au quotidien.
La littérature de l'auteur mexicain n'était liée à aucun courant ou mouvement, ce qui lui permettait de créer à partir de ce qu'il ressentait réellement. La plupart de son travail portait sur l'amour et le chagrin, où la grossièreté, l'humour et la tendresse étaient des aspects fréquents..
Index des articles
Jaime Sabines est né le 25 mars 1926 à Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Il venait d'une famille cultivée, liée à l'histoire et à la politique du Mexique. Ses parents étaient Julio Sabines, d'origine libanaise, et Luz Gutiérrez, mexicaine. Il était l'arrière-petit-fils de l'armée et dirigeant Joaquín Gutiérrez. Il avait deux frères: Juan et Jorge.
Dès son plus jeune âge, Jaime Sabines a reçu l'enseignement de la littérature de son père. Ses premières années de formation se sont déroulées dans sa ville natale, puis il est allé à l'Institut des Arts et des Sciences du Chiapas. À la fin de cette étape, il est allé à Mexico.
En 1945, alors qu'il avait dix-neuf ans, Sabines commença des cours à l'École nationale de médecine. Cependant, après trois ans, il abandonna pour étudier la langue et la littérature espagnoles à l'Université nationale autonome du Mexique, qu'il ne termina pas non plus. Là, il était l'élève du célèbre romancier Agustín Yáñez.
Entre 1949 et 1951, Sabines a publié deux titres: Les heures Oui Le signal. En 1952, il a été contraint d'abandonner l'école parce que son père avait eu un accident, il est donc retourné au Chiapas. Pendant cette période, il s'est engagé dans la politique, a continué à écrire et a travaillé comme vendeur dans le magasin de son frère Juan..
Peu de temps après son retour au Chiapas, Jaime Sabines a rencontré et épousé en 1953 celle qui était l'amour et la compagne de sa vie: Josefa Rodríguez Zabadúa. Avec «Chepita», comme il surnommait affectueusement sa femme, il eut quatre enfants: Julio, Julieta, Judith et Jazmín.
Pendant les sept années qu'il a passées au Chiapas, de 1952 à 1959, Sabines s'est concentré sur le développement de son talent pour l'écriture et la littérature. A cette époque, il a publié quelques titres, tels que Adam et Eve Oui Tarumba; en 1959, il a reçu le Prix Chiapas pour son œuvre littéraire.
En 1959, Jaime Sabines avait déjà commencé à porter ses fruits en tant qu'écrivain. Cependant, cette année-là, il s'est rendu à Mexico avec l'intention de créer avec son frère Juan une entreprise d'aliments pour animaux pour soutenir la famille..
Parallèlement à son activité de commerçant, l'auteur a poursuivi son travail d'écrivain. En 1961, Sabines a subi la perte de son père, l'homme qui l'a influencé à écrire. Cinq ans plus tard, il a souffert de la mort de sa mère. Les deux événements l'ont amené à dédier un poème à chacun d'eux.
L'expressivité et les sentiments que Sabine imprime dans ses poèmes ouvrent les portes à un autre type de publication. En 1965, ses vers sont enregistrés par la maison de disques Voz Viva de México, qui se charge de les réciter..
Issu d'une famille qui faisait de la politique, a influencé d'une manière ou d'une autre Sabines à s'aventurer dans cette discipline. Dans les années 1970, de 1976 à 1979, il a été député élu du Chiapas, pour le Parti Révolutionnaire Institutionnel (PRI).
Parallèlement à son activité politique, il poursuit sa carrière d'écrivain; en 1977, il a publié Nouveau décompte de poèmes. Dans les années 80, plus précisément en 1988, il a été élu député du PRI au Congrès de l'Union pour le District fédéral, aujourd'hui Mexico; cette même année, son travail a vu le jour La lune.
Les dernières années de la vie de Jaime Sabines ont été marquées par diverses affections, y compris les séquelles d'une fracture de la hanche. Cependant, il a pu publier quelques ouvrages. Plus tard, son état de santé l'a amené à prendre sa retraite et il s'est réfugié dans son ranch, appelé Yuria..
Puis le cancer est apparu et la vie de l'écrivain a été pleine de rechutes et d'états dépressifs. Jaime Sabines est décédé le 19 mars 1999 à Mexico, en compagnie de sa famille, de sa femme et de ses enfants. Son départ signifiait une grande perte dans le monde littéraire.
- Prix Chiapas en 1959.
- Bourse du Centre mexicain des écrivains en 1964.
- Prix Xavier Villaurrutia en 1973 pour Intempéries.
- Prix Elías Sourasky en 1982.
- Prix national des sciences et des arts en 1983.
- Prix Juchimán de Plata en 1986.
- Presea de Mexico en 1991.
- Médaille Belisario Domínguez en 1994.
- Prix Mazatlán de littérature en 1996.
Le style littéraire de Jaime Sabines ne suivait aucun type de ligne directrice ou de norme établie: son travail se caractérisait par sa proximité avec le lecteur. Il a été influencé par des écrivains tels que Pablo Neruda, Rafael Alberti, Ramón López Velarde et James Joyce.
Le langage utilisé par Sabines dans ses œuvres était clair, précis et direct. Malgré le fait que ses vers étaient composés de mots cultivés, il était également remarquable d'observer l'utilisation de termes familiers et simples, comme moyen de renforcer les liens avec le public..
L'intention de l'écrivain mexicain était de développer la poésie en termes de compréhension et de compréhension faciles. De cette façon, la logique et la raison sont passées à l'arrière-plan, et ce sont les émotions et les sentiments qui ont pris le dessus, à travers l'expressivité et le naturel verbal..
Jaime Sabines était un auteur d'émotions. Son travail était chargé d'expériences quotidiennes, tandis que l'amour et la solitude étaient également des thèmes fréquents. De plus, le pessimisme, la solitude, la tristesse et la fin de l'existence ont ajouté à leurs préférences..
- Les heures (1950).
- Le signal (1950).
- Poèmes lâches (1951-1961).
- Adam et Eve (1952).
- Tarumba (1956).
- Journal hebdomadaire et poèmes en prose (1961).
- Compte de la poésie (1962).
- J'espère guérir de toi (1967).
- Yuria (1967).
- Tlatelolco 68 (1968).
- Intempéries (1972).
- Quelque chose à propos de la mort du major Sabines (1973). Autres poèmes en vrac (1973-1994).
- Nouveau décompte de poèmes (1977).
- Ce n'est pas que je meurs d'amour (1981).
- Les amoureux: lettres à Chepita (1983).
- La lune (1988).
- Anthologie poétique (1994).
- Morceaux d'ombre (Année mille neuf cents quatre-vingts-quinze).
- Collectionner des poèmes (1997).
- Aime la poésie (1998).
- Après tout.
- J'ai aimé que tu aies pleuré.
- T'aimer.
- Un morceau d'hydre.
C'était l'une des premières publications poétiques de Jaime Sabines, dans laquelle le poète démontrait la précision et la clarté de son langage, et un verbe enclin à la transparence et à l'honnêteté. Il y avait là l'expression de la position désespérée et pessimiste de l'auteur.
"Animal lent et amer
Qu'est-ce que je suis, qu'est-ce que j'ai été?,
amer du nœud de la poussière et de l'eau et
vent
que dans la première génération
de l'homme, il a demandé à Dieu.
Amer comme ces minéraux amers
que dans les nuits de solitude exacte
Solitude maudite et ruinée
sans soi?
Ils descendent dans la gorge
et, des croûtes de silence,
étouffer, tuer, ressusciter.
Animal lent et amer
qu'est-ce que je suis, qu'est-ce que j'ai été ".
Cette œuvre était un poème en prose dans lequel le poète mexicain exposait à travers le symbolisme les questions de l'homme sur l'existence depuis l'époque de la création. Le langage lyrique utilisé a permis un voyage vers le début de la vie, pour donner des réponses à des questions vitales.
Les protagonistes, Adam et Eve, au milieu de la nuit comme symbole, affrontent la peur, ils aspirent également à la présence de la lumière. Dans le poème, il y avait présence d'aspects existentialistes, liés à l'identité et au destin de l'homme. Il était divisé en quatre sections.
«La nuit d'hier était magique. La nuit, il y a des tambours et les animaux dorment le nez ouvert comme un œil. Il n'y a personne dans les airs. Les feuilles et les plumes se rassemblent sur les branches, sur le sol, et quelqu'un les bouge parfois, et elles se taisent ... Quand la peur passe devant elles, les cœurs battent fort ... Celui qui entre les yeux ouverts dans le fourré du nuit, il se perd ... et on ne lui entendra jamais rien ... - Eve, lui dit Adam, lentement, ne nous séparons pas ".
C'était l'un des recueils de poésie de Sabine, peut-être le plus reconnu et le plus mémorisé. Dans cette œuvre, le poète a utilisé un langage familier, mais avec certains traits lyriques. Il était structuré en 34 poèmes, plus une introduction. Il est également précédé de deux devises bibliques, liées à la libération.
Tarumba, c'était comme l'autre personnalité supérieure de Jaime Sabines lui-même, qui a été révélée dans certaines des chansons. De plus, il y avait la présence de dialogues dans l'œuvre pour une plus grande proximité. Il traitait de la vie et de sa redondance par rapport au traditionnel.
"Je vais avec les fourmis
entre les pattes des mouches.
Je vais avec le sol, par le vent
dans les chaussures pour hommes,
sur les sabots, les feuilles, les papiers;
Je vais où tu vas, Tarumba,
d'où viens-tu?.
Je connais l'araignée.
Je sais ce que tu sais de toi
et ce que ton père savait.
Je sais ce que tu m'as dit de moi.
J'ai peur de ne pas savoir,
être ici avec ma grand-mère ...
Je veux faire pipi au clair de lune.
Tarumba, on dirait qu'il va pleuvoir ".
Dans cette œuvre de Jaime Sabines, les événements étaient racontés de la manière dont ils se produisaient. Le poète raconte divers thèmes, parle de Dieu, de son pays, de l'âme et des femmes, de manière critique. Ce livre a été publié en 1961 dans la ville de Xalapa.
En ce qui concerne la structure, le travail a consisté en environ 27 textes, sans aucune énumération. De plus, ils ne contenaient pas de proportion définie, certains n'étaient que des phrases, tandis que les plus longs atteignaient jusqu'à deux pages..
«Je t'aime à dix heures du matin, à onze heures et à douze heures du jour. Je t'aime de toute mon âme et de tout mon corps, parfois, les après-midi pluvieux. Mais à deux heures de l'après-midi ou à trois heures, quand je commence à penser à nous deux, et que vous pensez à la nourriture ou au travail quotidien, ou aux amusements que vous n'avez pas, je commence à vous haïr, avec la moitié de la haine que je garde pour moi ... ".
Ce poème de l'écrivain mexicain était un cri désespéré face à l'absence de l'être cher et à l'angoisse produite par l'amour qui le quittait. Avec un langage simple, chargé d'émotion, Sabines a soulevé un temps possible pour la guérison de la déception et du désespoir dans le plan amoureux.
«J'espère guérir de vous dans quelques jours. Je dois arrêter de te fumer, de te boire, de penser à toi. C'est possible. Suivant les prescriptions de la morale à mon tour je prescrit le temps, l'abstinence, la solitude.
Est-ce que tu peux t'aimer pendant une semaine seulement? Ce n'est pas beaucoup, ni peu, c'est assez.
… Une semaine de plus pour rassembler tout l'amour du temps. Pour vous le donner. Vous pouvez donc en faire ce que vous voulez: enregistrez-le, caressez-le, jetez-le ... Je veux juste une semaine pour comprendre les choses. Parce que c'est très similaire à quitter une maison de fous pour entrer dans un panthéon ".
Avec cet ouvrage, Jaime Sabines a conduit le lecteur vers des situations ou des aspects mal définis, à travers son langage caractéristique. Comme l’auteur l’affirmerait lui-même, le titre de l’œuvre ne voulait rien dire, mais en même temps, c’était «tout», Yuria c'était lui-même de la poésie.
Certains des poèmes contenus dans l'œuvre étaient:
- "Autonecrologie".
- «Cuba 65».
- "Quelle coutume sauvage".
- "Vers le bas, vient le vent qui fait rage".
- "Chantons à l'argent".
- "Tu me fais mal".
- "Canonisons les putes".
"Doucement, insupportablement, tu m'as fait du mal.
Prends ma tête, coupe mon cou.
Il ne reste plus rien de moi après cet amour.
Parmi les décombres de mon âme, trouve-moi, écoute-moi.
Quelque part ma voix survivante appelle,
perds ton étonnement, ton silence éclairé
... j'aime tes yeux, j'aime, j'aime tes yeux.
Je suis comme l'enfant de tes yeux,
comme une goutte de tes yeux je suis ...
Soulevez-moi. Parce que je suis tombé de tes mains
et je veux vivre, vivre, vivre ".
«… Parce qu'il faut dire ceci:
Pour mettre fin à Cuba socialiste
nous devons mettre fin à six millions de Cubains,
Cuba doit être dévastée avec un immense guataca
Ou jette toutes les bombes atomiques et le diable sur lui
… J'en ai marre du mot révolution, mais il se passe quelque chose à Cuba.
Ce n'est pas un travail sans douleur, c'est tout un travail
convulsif, hallucinatoire ... ".
C'était un poème de Jaime Sabines, dont le titre et le contenu étaient liés au massacre qui a eu lieu au Mexique le 2 octobre 1968, où les forces gouvernementales ont tué plusieurs étudiants et civils qui manifestaient..
L'écrivain a ajouté à la douleur du peuple mexicain, et à travers un langage sincère proche du peuple, il a voulu laisser un témoignage de l'événement. À travers les six sections dans lesquelles le poème a été structuré, Sabines a décrit les événements.
"Le crime est là,
couvert de feuilles de journaux,
avec télévisions, avec radios, avec drapeaux olympiques
l'air dense et immobile,
terreur, ignominie.
Autour des voix, du trafic, de la vie.
Et le crime est là.
… Nous avons des secrétaires d’État compétents
pour transformer la merde en essences aromatiques
députés et sénateurs alchimistes,
leaders ineffables, très cool,
un tas de baise spirituelle
battant galamment notre drapeau.
Rien ne s'est passé ici.
Notre royaume commence ... ".
Ce livre était la compilation de la correspondance que Jaime Sabines a eu pendant un certain temps avec Josefa Rodríguez, alias «Chepita» après leur relation à distance. Elle, après un certain temps, en 1953 est devenue sa femme et la mère de ses enfants.
Dans ce travail, la manière dont l'auteur a exprimé le sentiment d'amour pour sa bien-aimée a été reflétée. Sabines enlève tous ses vêtements et avec un langage sincère et tendre, il a donné son âme à l'amour de sa vie; Il a également raconté certains événements qui se sont déroulés loin d'elle.
«Je suis très amoureux, mais cela n’a rien à voir avec ça. Peut-être qu'un de ces jours j'arrêterai de t'écrire. Ou je ne vous écrirai que lorsque j'aurai des souhaits, que j'aurai besoin de le faire ... Si je veux le faire quotidiennement, tant mieux. Mais toujours la chose spontanée et naturelle. Je veux être libre dans ce bondage.
Je t'aime, oui, je t'aime: mais comme je t'aime, les mots deviennent inutiles; Je dois savoir qu'il n'est pas essentiel de vous le dire. Comprenez vous Si tu n'étais pas toi, je ne dirais pas ça. Tu pourrais t'en sortir avec le fait que je ne t'aime pas, que je ne te comprends pas, que je ne suis pas à toi ".
C'était l'un des poèmes les plus célèbres de Sabines, à tel point que des chanteurs comme Joan Manuel Serrat y ont ajouté de la musique. L'œuvre était de caractère surréaliste, et la lune, le personnage principal, une sorte de symbolisme en relation avec les choses que l'on désire; dans le texte il y avait des métaphores et des comparaisons.
"La lune peut être mangée à la cuillerée
ou sous forme de capsule toutes les deux heures.
C'est bon comme hypnotique et sédatif
et soulage aussi
ceux qui m'ont enivré de philosophie.
Un morceau de lune dans ta poche
c'est une meilleure amulette que la patte de lapin:
il sert à trouver qui vous aimez ...
Mettez une feuille tendre de la lune
sous ton oreiller
et vous verrez ce que vous voulez voir ".
Ce fut l'une des dernières œuvres de l'écrivain mexicain, dans laquelle il rassembla plusieurs poèmes écrits au cours de sa carrière littéraire. Le thème était lié aux expériences et aux expériences des êtres humains, qui étaient liées à l'amour, à la solitude, à l'angoisse et à d'autres émotions..
"J'aime Dieu. C'est un vieil homme magnifique
cela n'est pas pris au sérieux. Il aime jouer et jouer,
et parfois sa main s'épuise et nous brise la jambe
ou cela nous écrase définitivement. Mais ça
ça arrive parce que c'est un peu segatón
et assez maladroit avec ses mains.
… Dieu est toujours de bonne humeur.
C'est pourquoi c'est le préféré de mes parents,
l'élu de mes enfants, le plus proche
de mes frères…
le pétale le plus tendre, l'arôme le plus doux,
la nuit insondable,
le gargouillis de la lumière
le printemps que je suis.
J'aime ça, j'aime Dieu.
Que Dieu bénisse Dieu ".
- «La poésie arrive comme un accident, un écrasement, un coup de cœur, un crime; cela arrive chaque jour seul, quand le cœur de l'homme commence à penser à la vie ".
- "L'amour est le silence le plus fin, le plus tremblant, le plus insupportable".
- "Le poème est le moment où la pensée de la vie est capturée par le sang".
- "Les écrivains ne vous laissent pas copier leur style, voire leur liberté".
- «J'espère vous trouver ici, dans une rue du rêve. C'est une grande joie de t'emprisonner avec mes paupières quand tu dors ".
- "Alors j'ai compris qu'il ne fallait pas vivre le poète, mais l'homme".
- «Vous vous déshabillez comme si vous étiez seul et soudain vous découvrez que vous êtes avec moi. Comme je t'aime alors entre les draps et le froid! ".
- «Je me souviens de toi dans ma bouche et dans mes mains. Avec ma langue et mes mains je te connais, tu as le goût de l’amour, du doux amour, de la viande, des récoltes, des fleurs, tu sens l’amour, toi, tu sens le sel, tu as le goût du sel, l’amour et moi ".
- "Je t'aime, oui, je t'aime: mais comme je t'aime, les mots deviennent inutiles".
- «Vous me tenez entre vos mains et vous me lisez comme un livre. Tu sais ce que je ne sais pas et tu me dis les choses que je ne me dis pas ".
Personne n'a encore commenté ce post.