Biographie et œuvre littéraire de Max Aub

3086
Philip Kelley
Biographie et œuvre littéraire de Max Aub

Max Aub Mohrenwitz (1903-1972) était un écrivain, dramaturge, romancier, poète et critique espagnol. Il faisait partie des nombreux intellectuels qui ont dû vivre en exil par peur des représailles du dictateur Francisco Franco, il a donc passé plus de temps en dehors de l'Espagne qu'en son sein..

La plupart des œuvres d'Aub ont été conçues dans des pays étrangers. Son travail dans le monde de la littérature a été prolifique. En ce qui concerne ses écrits poétiques, ceux-ci étaient d'abord dans les aspects du modernisme espagnol et du symbolisme français, puis ils sont devenus réalistes..

Max Aub, peinture murale à l'école Max Aub de Valence. Source: Joanbanjo [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

L'écrivain était également associé à la cause politique. Il s'est identifié au socialisme et était membre du Parti socialiste ouvrier espagnol. En outre, il a été diplomate, tout en écrivant des articles pour divers journaux espagnols..

Index des articles

  • 1 Biographie
    • 1.1 Naissance et famille d'Aub
    • 1.2 Enfance et premières années de formation
    • 1.3 Études en Espagne
    • 1.4 Entre Barcelone et Madrid
    • 1.5 Mariage de Max
    • 1.6 Entre littérature et politique
    • 1.7 Activités pendant la guerre civile
    • 1.8 Un exil difficile
    • 1.9 La vie au Mexique
    • 1.10 Mort de Max
  • 2 Œuvre littéraire
    • 2.1 Poésie
    • 2.2 Romans
    • 2.3 Histoires
    • 2.4 Théâtre
    • 2.5 Essais de critique littéraire
    • 2.6 Autobiographie
    • 2.7 Autres anthologies et histoires de Max Aub
  • 3 Références

Biographie

Naissance et famille d'Aub

Max est né le 2 juin 1903 à Paris, France. Il venait d'une famille de bonne situation économique. Les parents de l'écrivain étaient Friedrich Aub, un marchand d'origine allemande, et la française Susana Mohrenwitz. Le poète avait une sœur cadette nommée Magdalena.

Enfance et premières années de formation

Les onze premières années de la vie de Max Aub se passent à Paris, avec sa mère toujours présente, mais en l'absence de son père, qui voyage constamment pour des raisons professionnelles. Il a grandi dans une famille pleine d'amour et a reçu une très bonne éducation.

Le premier cycle scolaire a été étudié au Collège Rollin à Paris, avec l'avantage de connaître deux langues: le français et l'allemand; ce dernier l'a appris chez lui. En 1914, il déménage avec sa famille à Valence, en Espagne, car avec le début de la Première Guerre mondiale, son père ne peut pas continuer sur le sol français car il est allemand..

Etudes en Espagne

Il apprend rapidement l'espagnol et commence en 1918 à étudier à l'École moderne, puis à l'Alliance française. Il a fréquenté le lycée à l'Institut Luis Vives. Une fois diplômé, il a pris la décision de ne pas poursuivre d'études universitaires car il préférait travailler pour ne pas dépendre financièrement de sa famille.

Institut Luis Vives. Source: Joanbanjo [domaine public], via Wikimedia Commons

Bien que la famille de Max Aub ait de bons revenus, il commence à travailler comme vendeur de bijoux, un métier qui lui permet de visiter plusieurs villes. C'est lors d'un de ces voyages, en 1921, qu'il rencontre l'écrivain français Jules Romains, qui a grandement influencé sa vie littéraire..

Entre Barcelone et Madrid

En 1922, Aub commença à passer des saisons à Barcelone et assista à des réunions ou rassemblements littéraires. Un an plus tard, il se rend pour la première fois à Madrid, où il prend contact avec le poète et critique littéraire Enrique Diez Canedo, sur la recommandation des Romains..

Dans la capitale espagnole, il a commencé à fréquenter les cercles intellectuels qui se déroulaient dans certains cafés, et il a également eu l'occasion de lire et de réciter des poèmes à l'athénée. En 1923, il a obtenu la nationalité espagnole et a également écrit sa première pièce, la criminalité.

Le mariage de Max

En 1924, Max fit un voyage en Allemagne, et la même année, il écrivit les œuvres Une bouteille Oui Le prodige suspect. Il est retourné en Espagne et a épousé sa petite amie, l'enseignante et couturière Perpetua Barjau Martín. Le mariage eut lieu le 3 novembre 1926. Perpetua était leur partenaire de vie et ils eurent trois filles: María, Elena et Carmen..

Entre littérature et politique

Max Aub a maintenu un équilibre entre les activités commerciales, littéraires et politiques. Il devient membre du Parti socialiste ouvrier espagnol en 1928 et publie également la pièce Narciso. Plus tard, en 1931, le manuscrit est apparu Théâtre incomplet, qui contenait cinq pièces de théâtre.

Aub s'était déjà imposé comme écrivain et poète dans les années 1930. En 1932, il a été imprimé Fable verte, l'année suivante, il se rend en Union soviétique en compagnie d'amis pour assister à un festival de théâtre, puis, en 1934, il publie le livre Luís Álvarez Petreña.

Activités pendant la guerre civile

Aub était à Madrid lorsque la guerre a commencé en 1936, cependant, à Valence, en même temps, il était directeur du groupe de théâtre universitaire Le hibou. En décembre de la même année, il fut nommé délégué pour l'expansion culturelle de l'Espagne à Paris, et en 1937, il fut secrétaire du Conseil national du théâtre..

Un exil difficile

En 1939, Max Aub quitte l'Espagne pour la France pour terminer le tournage de Sierra de Teruel, un film où il a collaboré avec le Français André Malraux. Peu de temps après, il a retrouvé sa femme et ses filles, mais en 1940, il a été dénoncé comme communiste et ils l'ont arrêté..

En mai de la même année, il a été emmené au camp d'internement de Vernet, d'où il a été inspiré pour écrire le travail expérientiel: Manuscrit Raven, histoire de James. Un certain temps s'écoula entre les arrestations et les libérations, jusqu'à ce qu'en 1942, il s'embarque pour le Mexique..

La vie au Mexique

Peu de temps après son arrivée au Mexique, il reprend son activité littéraire. En 1942, il publie les ouvrages Saint Jean Oui Champ fermé. Trois ans plus tard, il a fait un voyage à Cuba pour attendre sa famille. De retour en terre aztèque, il édite, en 1948, le magazine Salle d'attente.

Logo du Parti Socialiste Ouvrier Espagnol, où Aub était actif. Source: marque déposée par PSOE. Ce fichier, par Rastrojo (D • ES) [Domaine public], via Wikimedia Commons

En 1956, il a obtenu la nationalité mexicaine et il a pu faire plusieurs voyages. Deux ans plus tard, il a retrouvé sa mère en France. Plus tard, le 23 août 1969, il a pu entrer en Espagne pour la première fois après l'exil; l'expérience l'a amené à écrire Homme aveugle.

La mort de Max

De retour au Mexique, il a publié Le clou et autres histoires, et a également été nommé guide de radio et de télévision à l'Université autonome du Mexique. En 1972, il se rendit à nouveau en Espagne et la même année, le 22 juillet, il mourut à Mexico à l'âge de 69 ans..

Travail littéraire

Poésie

- Poèmes de tous les jours (1925).

- Journal de Djelfa (1944 et 1970).

- Anthologie réduite (1963, 1972).

- Versions et sous-versions (1971).

- Impossible Sinai (1982).

- Anthologie de la poésie mexicaine 1950-1960 (1960).

Brève description des recueils de poèmes les plus représentatifs

Poèmes de tous les jours (1925)

C'était l'une des premières œuvres de Max Aub, elle a vu le jour lorsque le poète avait vingt-deux ans. Le livre se composait de 34 poèmes sur des questions quotidiennes et des problèmes sociaux. L'idée a été conçue pour éditer cinquante exemplaires, qui ont été donnés à ses amis les plus proches.

Fragment de "Le coucher du soleil"

"L'esprit était triste et a dit

Les apparences qui trompent, sont plus élevées,

mon prochain corps, est plus grand,

souviens-toi des couchers de soleil quand tu es triste

le corps est resté, vaine recherche,

face au terrain, regarder sans savoir ...

alors ou apprécié et sans voir,

sans entendre et sans chanter, bon compagnon,

vous avez ressenti dans votre propre corps quelque chose:

Ni arôme, ni couleur, ni lumière, ni fruit ...

plus à l'intérieur et au-dessus; tu ne savais pas,

a trouvé votre raison en pensant ".

Journal de Djelfa (1944 et 1970)
Signature de Max Aub. Source: Correogsk [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

Ce recueil de poèmes raconte l'expérience du poète lors de son arrestation dans les champs d'Algérie. Avec eux, il a laissé le témoignage de ce que signifiait survivre à cette dure expérience. Le langage utilisé était passionné, comme moyen de dénoncer la douleur et la souffrance.

Fragment de "question byzantine"

"Est-ce que le bord de la plage

de la mer ou de la terre?

Conseil byzantin.

La lisière de la forêt

Est-ce votre frontière ou le bord uni?

Quelle frontière sépare

le vôtre du mien? ...

Question byzantine.

Le rivage compte,

dors propre et elle ...

Frontières et frontières

Ils se faneront un jour ...

Rien ne sépare,

Rien ne s'arrête.

Mot… ".

Des romans

- Luis Álvarez Petraña (développé dans toutes ses éditions: 1934, 1965 et 1971).

- Le labyrinthe magique: Champ fermé (1943), Champ de sang (1945), Champ ouvert (1951), Champ de la lande (1961), Campagne française  (1965), Champ d'amandiers (1968).

- Bonnes intentions (1954).

- Jusep Torres Campalans  (1958).

- Rue Valverde (1958).

- Jeu de cartes (1964).

Brève description des romans les plus représentatifs

Bonnes intentions (1954)

Ce roman d'Aub a été encadré dans les caractéristiques réalistes, et a également développé des aspects douaniers. Il a raconté l'histoire d'Agustín, un garçon marchand qui a découvert que des nombreuses amours de son père, un fils est né, et a décidé de prendre les choses en main..

Fragment

“Don Marcelino Guzmán era hombre de sesenta años y llevaba cincuenta y dos entre relojes y casi tantos con su cristal de aumento… pero al ver las cosas de tan cerca, con lupa o cuenta hilos, había acabado por darle un concepto muy meticuloso de las Choses… ".

Rue Valverde (1958)

C'était l'une des nombreuses publications qu'Aub a écrites en exil. Il se caractérisait par sa tradition et ses manières, l'écrivain s'est concentré sur la description de la vie quotidienne, du mode de vie et de l'environnement d'une ville typique de Madrid, à l'époque de la dictature de Primo Rivera.

Fragment

«L'amour», lui dit le savant aragonais, petit, maigre, suspendu partout sur le nez, les cheveux en désordre, non par manque d'effort contraire mais rebelle en soi, «l'amour est une nécessité, qui se dépêche en un instant, comme les autres . Les femmes sont indispensables pour cela ... ".

Histoires

- Viver des eaux (S. f.).

- Ce ne sont pas des histoires (1944).

- Ce ne sont pas des histoires (deuxième série, dans Sala de Espera Magazine).

- Opérette (1948-1950, dans le Waiting Room Magazine).

- Un peu de prose (1954).

- Histoires vraies (1955).

- Contes mexicains (1959).

- L'histoire vraie de la mort de Francisco Franco et d'autres histoires (1960).

- Le Zopilote et autres contes mexicains (1964).

- Histoires minables. Œuvres incomplètes de Max Aub (1965).

- Mes meilleures pages (1966).

- Les derniers récits de la guerre en Espagne (1969).

Théâtre

- Une bouteille (1924).

- Le prodige suspect (1924).

- Miroir de la cupidité (1927).

- Jonquille (1928).

- De quelque temps à cette partie (1939).

- Saint Jean (1943).

- Mourir d'envie de fermer les yeux (1944).

- Le viol d'Europe (1946).

- Voulu (1950).

- Pas (1952).

- Fonctionne en un seul acte (1950).

- La barrière (1968).

- Comédie qui ne finit pas (S. f.).

Brève description des pièces les plus représentatives

Jonquille (1928)

Cette pièce d'Aub avait un caractère mythologique, qui rompait avec les standards établis du cinéma espagnol de l'époque. Il traitait du mythe d'Eco et Narcisse dans une perspective avant-gardiste et innovante, dont le thème principal était l'absence de communication.

L'écrivain l'a couvert de l'amour que Narciso ressentait pour Eco. Cependant, la jeune femme en voulait plus et comme le protagoniste n'a pas agi, elle est partie avec Juan, un vieil amant, donc l'histoire a pris une telle tournure que l'histoire principale était disparaître.

Fragment

Eco: -Dites-moi tout de suite à quoi ressemblera la femme qui vous fera tomber amoureux.

Narciso: -Je vous l'ai déjà dit.

Echo: -C'est pareil, répète.

Narcisse: -Je ne sais pas.

Eco: -Oui, oui, mais à quoi ça ressemblerait?

Narcisse: -Parfait.

Echo: -Ne joue pas.

Narcissus: -Appelez-vous ce jeu??

Eco: -Oui, pour ne pas avoir répondu à ce que je te demande.

Narcisse: - Encore une fois? Tu veux que je te dise ce qu'aurait ta voix, le nez de celle-là, la bouche de celle de l'au-delà, mes pensées.

Essais de critique littéraire

- Discours du roman espagnol contemporain (1945).

- Poésie espagnole contemporaine (1947).

- La prose espagnole du XIXe siècle (1952).

- Guide du narrateur de la révolution mexicaine (1969).

- Manuel de l'histoire de la littérature espagnole (1974).

Autobiographie

- Je vis (1951). Fragments de 1934 à 1936.

- Le poulet aveugle. Journal espagnol (1971).

- Journaux (1939-1972). Avec édition, introduction et notes de Manuel Aznar, 1998.

- Journaux. Par Manuel Aznar Soler (2002).

- Nouveaux agendas inédits: 1939-1972.

Brève description de l'autobiographie la plus représentative      

Homme aveugle (1971)

Dans cet ouvrage, l'écrivain a recueilli son expérience après la visite qu'il a faite en Espagne après avoir vécu pendant des années en exil mexicain. De plus, il a fait une sorte de réflexion sur ce qu'était le pays avant la dictature de Franco, et les attentes de ce qu'il aurait dû devenir.

Fragment

"Je ne suis pas fatigué. Nous sommes ici depuis cinq heures de Barcelone. Qu'y aura-t-il? Quatre-vingt ou cent kilomètres? Pour les barrages routiers seulement larges de temps en temps. Tout n'est qu'une question de temps ... Etrange sensation de marcher sur la terre que l'on a inventée pour la première fois ou, plutôt: refaite sur papier ... depuis qu'il y a des vacances payées, il a tenu l'Europe ....

Autres anthologies et histoires de Max Aub

- L'histoire vraie de la mort de Francisco Franco et d'autres histoires (1979).

- Crimes exemplaires (1991).

- Janvier sans nom. Les histoires complètes de Magic Labyrinth (1994).

- Manuscrit de corbeau. L'histoire de Jacob (1999).

- Histoires vraies (2004).

- Ce ne sont pas des histoires (2004).

- Histoires I.Fables d'avant-garde et certaines histoires mexicaines (2006).

- Histoires II. Contes du labyrinthe magique (2006).

- Le cirage des chaussures du Père éternel et autres histoires vraies: le regard du narrateur témoin  (2011).

Les références

  1. Max Aub. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
  2. Max Aub. Biographie. (2017). Espagne: Instituto Cervantes. Récupéré de: cervantes.es.
  3. Tamaro, E. (2004-2019). Max aub. (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
  4. Max Aub. (S. f.). Espagne: Max Aub. Récupéré de: maxaub.org.
  5. Max Aub. (S. f.). (N / a): Lecturalia. Récupéré de: lecturalia.com.

Personne n'a encore commenté ce post.