José Asuncion Silva (1865-1896) était un écrivain et poète colombien dont l'œuvre est considérée comme l'une des plus remarquables du XIXe siècle. La création littéraire de cet auteur s'inscrit dans le courant moderniste.
Il n'est pas étrange que l'auteur se soit démarqué dans le monde des lettres, car l'enfance de Silva a été marquée par l'atmosphère littéraire constante qui existait chez lui. Alors que l'écrivain apprenait vite, l'ombre de la dépression et de la pauvreté familiale était toujours présente et l'a amené à se suicider..
Quant à son œuvre littéraire, ses poèmes se caractérisent par l'utilisation d'un langage cultivé et expressif. Les vers de José Asunción dans sa dernière étape s'inscrivent dans le romantisme. Dans la production rare de l'auteur, la nostalgie et la réflexion se détachent. Certains de ses titres les plus notoires étaient: Le livre des versets et Intimités.
Index des articles
José Asunción Salustiano Facundo Silva Gómez est né le 27 novembre 1865 à Bogotá, Colombie. L'auteur est issu d'une famille cultivée avec un bon statut socio-économique. Ses parents étaient l'écrivain et marchand Ricardo Silva Frade et Vicenta Gómez Diago. Silva avait cinq frères et sœurs: Guillermo, Elvira, Alfonso, Inés et Julia.
José Asunción Silva était un enfant précoce, il a appris à lire et à écrire à l'âge de trois ans. Il entra au Liceo de la Infancia en 1869, mais pas dans la mesure qui lui correspondait en raison de son âge, mais il était avancé de deux ans en raison de ses connaissances.
Après cela, il étudia au Colegio San José, de 1871 à 1876. À cette époque, il écrivit ses premiers vers.
Après cela, Silva est retourné au Liceo de la Infancia en 1877 et a continué à démontrer ses talents d'étudiant exceptionnel. José Asunción a subi la perte de ses frères Guillermo et Alfonso pendant ses années de formation scolaire. Quelque temps plus tard, l'écrivain a quitté ses études en raison de la situation économique de la famille.
Silva ne pouvait pas terminer ses études pour des raisons financières, il a donc commencé à travailler dans l'entreprise de son père en 1878. La même année, sa sœur Inés est décédée. À cette époque, le poète alterne les heures de travail avec l'écriture de ses vers. Le nouvel auteur a commencé son premier recueil de poésie en 1880 avec "Las ondinas".
L'économie de Silva a pris une pause en 1881 et cela a conduit le père de José Asunción à acheter la ferme de Chantilly à Chapinero. Là, l'écrivain a eu plusieurs moments d'inspiration poétique. Plus tard, le poète a publié plusieurs de ses vers et prose sur les pages du Journal illustré en 1882.
José Asunción Silva avait une vaste connaissance de la littérature française à un jeune âge et maîtrisait la langue. Il commença donc à traduire les œuvres de divers écrivains en 1883, notamment Victor Hugo et Pierre de Béranger. Certaines de ses traductions ont été publiées dans le Journal illustré.
Plus tard, Silva a mis en lumière "Vous trouverez de la poésie" dans la publication Le libéral en 1884, qui fut considérée comme sa première œuvre officielle en tant que poète. À cette même date, il finit d'écrire un recueil de poésie développé entre 1880 et 1884 et qu'il intitula Intimités.
L'écrivain a obtenu son indépendance financière en 1884, lorsque son père lui a donné des parts dans sa société. Silva s'est ensuite rendu à Paris pour compléter sa formation académique, mais son objectif a été écourté après la mort de son oncle Antonio María Silva Fortoul, qui allait le recevoir. Alors il s'est lancé en affaires à la demande de son père.
José Asunción a profité de ce temps pour faire connaissance avec la Suisse, la Hollande, Londres, l'Italie et la Belgique et s'imprégner des tendances littéraires de l'époque. Durant cette période, il rencontre des intellectuels tels que: Paul Bourget, Stéphane Mallarmé et James Whistler, tous influencent son œuvre littéraire ultérieure..
Silva est retourné dans son pays en 1886 après deux ans en Europe. A cette date, l'entreprise familiale atteint son point le plus critique. Cependant, le poète a rapidement rejoint l'activité culturelle et littéraire. José Asunción a publié plusieurs versets dans La sieste de Bogotá et en Le télégramme.
Plus tard, l'écrivain a participé à l'exposition de peinture des Beaux-Arts avec "A Duel", une reproduction de l'artiste londonien Samuel Edmond. Plus tard, "Les chrysalides" a été publié dans l'anthologie Parnasse colombien. À cette époque, l'auteur a subi les pertes de son professeur Ricardo Carrasquilla et de son ami Joaquín González
L'intellectuel est resté constant dans le développement de sa poésie. Silva a commencé à travailler en tant que collaboratrice Le mélange, publication qui a circulé dans la ville de Medellín. L'auteur a également dévoilé son "Atelier moderne" en l'honneur de son ami Alberto Urdaneta.
Il a perdu son père en 1887 et a dû s'occuper du peu qui restait de l'entreprise familiale. Il a donc décidé de faire quelques changements en investissant dans la commercialisation du café. L'auteur a tenté d'attirer les clients grâce à des publicités basées sur des poèmes.
Silva a grandi au niveau littéraire et économique à la fin des années quatre-vingt du dix-neuvième siècle. A cette époque, l'écrivain a publié l'essai "Light Criticism" sur les pages de Le télégramme du dimanche et a continué à publier des interviews et des articles dans Le mélange.
En revanche, l'intellectuel a atteint une certaine stabilité économique avec l'agrandissement de ses entrepôts. Il était chargé de donner aux Colombiens des connaissances esthétiques à travers le style européen de ses magasins et apportait fréquemment dans son pays des produits innovants créés dans l'Ancien Monde..
La renommée de Silva en tant qu'écrivain et poète ne cessait de croître. L'intellectuel a commencé à développer des rassemblements littéraires chez lui en 1889, auxquels ont participé des personnalités telles qu'Emilio Cuervo et Sanín Cano. À cette date, l'écrivain a commencé à écrire Gouttes amères et a publié le poème "Ronda".
À cette époque, José Asunción est devenu membre du conseil d'administration de la Sociedad Filantrópica de Socorros Mutuos dans la capitale colombienne. Le discours qu'il a prononcé lorsqu'il a rejoint l'organisation était de nature politique et a causé un malaise parmi les élites de la société..
La situation économique de Silva s'est effondrée en 1890 après les crises que son pays a connues en raison de fréquents conflits sociaux et politiques. C'est ainsi que l'écrivain a traversé l'une des étapes les plus difficiles de sa vie. À cela s'ajoute la mort de sa sœur et amie Elvira en 1891.
La perte d'Elvira a plongé José Asunción dans une grave dépression. Il se réfugie dans l'écriture et publie un ouvrage littéraire en l'honneur de sa sœur en Le télégramme. C'est à cette époque que l'auteur a commencé à produire l'une de ses œuvres les plus connues. Le livre des versets.
L'échec financier de José Asunción l'a contraint à vendre plusieurs de ses propriétés, dont la ferme de Chantilly. L'écriture était sa consolation. Dans cette période, il a écrit "Une nuit" qui reflétait son état d'esprit et la perte de tous ses efforts matériels..
La mort de sa grand-mère María Frade en 1892 s'ajoute à tout son choc existentiel. Silva se retire définitivement des affaires en 1893 et se consacre entièrement au journalisme et à la littérature..
Cette même année, l'écrivain entreprend le projet d'écrire des romans historiques sur la vie dans la capitale colombienne. De plus, Silva s'est consacré à faire plusieurs traductions.
José Asunción Silva a été diplomate en 1894, après avoir été nommé membre de la délégation de son pays à Caracas, au Venezuela. Il a été bien reçu pour sa renommée littéraire. Parallèlement à son travail d'ambassadeur, il a participé à divers médias imprimés de l'époque, tels que Cosmopolis Oui La boiterie illustrée.
L'auteur a continué à écrire pour plusieurs journaux colombiens et a publié les poèmes "Symphonie couleur de fraise au lait" et "Acuarelas". Le travail diplomatique de Silva dura jusqu'en 1895, en raison de désaccords avec certaines autorités. Après la cessation des activités, il a décidé de retourner dans sa ville natale.
Le voyage de retour en Colombie n'a pas été agréable, le navire a fait naufrage au large de Barranquilla et l'auteur a perdu plusieurs de ses écrits. Silva a réussi à récupérer et a publié le texte "Twilight" dans le journal Le héraut.
En 1895, le poète écrivit «Au pied de la statue» en l'honneur du libérateur Simón Bolívar et à la demande de l'ancien consul du Venezuela à Bogotá. Le poème n'a pas été bien accueilli dans les cercles politiques pour son contenu «bolivarien»..
Au cours de la dernière année de sa vie, l'écrivain a tenté de reprendre ses activités avec la création d'une entreprise de mosaïques, mais en vain. Alors il a continué avec l'écriture de poèmes et a terminé les œuvres Bureau Oui Le livre des versets.
La veille de sa mort, José Asunción a assisté à un dîner que sa mère a offert aux familles de la grande satiété de Bogota. Là, il a récité le poème "Don Juan de Covadonga". Silva a été retrouvé abattu à sa résidence le 24 mai 1896, les enquêtes concluant qu'il s'agissait d'un suicide..
Le style littéraire de José Asunción Silva s'inscrit dans le modernisme, bien que ses premiers poèmes aient des caractéristiques post-romantiques. L'écrivain a utilisé un langage cultivé, précis et expressif. Ses poèmes d'ouverture se sont distingués par le contenu mystérieux et sombre.
Le thème général des vers de Silva était lié à l'enfance, à la nostalgie, à la solitude, à la fin de l'existence, à l'amour, au désespoir, au chagrin et à l'histoire. Beaucoup de poèmes de cet écrivain colombien étaient réfléchis et reflétaient ses humeurs. Quant à sa prose, elle était satirique, morale et sociale..
La poésie de José Asunción Silva s'est distinguée par la créativité et l'innovation constantes que l'écrivain y a imprimées. L'auteur était en charge de transformer la métrique traditionnelle des vers pour leur donner l'intonation et le son. Son intention principale était de dépouiller les poèmes de la statique et de la rigidité.
- Le livre des versets (publication posthume, 1923).
- Intimités (édition posthume, 1977).
- "Au pied de la statue".
- "Enfance". Poème.
- Nuit: I, II et III
- Bureau. Roman.
- «Cendre ou jour des morts». Poème.
- Gouttes amères. Poésie.
- "Don Juan de Covadonga". Poème.
- "Ses deux tables".
- "Aquarelles". Poème.
- "Couleur symphonique de fraise au lait." Poème.
- "Lazarus". Poème.
- "Gustavo Adolfo Becquer". Test.
- "Légère critique." Test.
- "Rafael Núñez". Test.
- "Pour l'amour de Louis." Test.
- "Une nuit". Poème.
- "Transpositions". Poème.
- «Elvira Silva G.». Poème.
- "La protestation de la muse".
- "Rond". Poème.
- "Vieillesse". Poème.
- "Les ondines." Poème.
- "Confidentiel". Poème.
- "Vous trouverez de la poésie".
- "La chrysalide." Poème.
- «À un pessimiste. Poème.
- «À Ariana. Poème.
- "Adriana". Poème.
- "Dans l'oreille du lecteur." Poème.
- "Regarde dans mon âme." Poème.
- "Aube". Poème.
- "Edenia". Poème.
- "Idylle". Poème.
- "Ensemble les deux." Poème.
- "Clair de lune". Poème.
- "Madrigal". Poème.
- "Papillons". Poème.
- "Mélancolie". Poème.
- "Rêves de minuit". Poème.
- "Notes manquées." Poème.
- "Un poème". Poème.
- "Réalité". Poème.
- "Rappelles toi?". Poème.
- "Sub-umbra". Poème.
- "Soupir". Poème.
- "Psychopathie". Poème.
Cette œuvre poétique de Silva était composée de plus de cinquante-neuf textes lyriques, écrits par l'auteur entre quatorze et dix-huit ans. La plupart des vers appartenaient au mouvement du romantisme. Les poèmes se caractérisaient par être à la fois émotionnels et sombres.
Cette production littéraire de José Asunción Silva a été pleinement connue plus d'un demi-siècle après sa mort. L'ouvrage a été officiellement publié en 1977.
"Quand la fille est encore malade
est sorti un certain matin
et marchait, d'un pas incertain,
la montagne voisine,
apporté parmi un bouquet de fleurs sauvages
cache une chrysalide,
que dans sa chambre il plaçait, très proche
du lit blanc.
Quelques jours plus tard, en ce moment
dans lequel elle a expiré,
et tout le monde l'a vue, avec leurs yeux
assombri par les larmes,
à l'instant où il est mort, nous nous sommes sentis
léger bruissement d'ailes,
Et nous avons vu s'échapper, prendre la fuite
à travers l'ancienne fenêtre
qui donne sur le jardin, un petit
papillon doré ...
La prison maintenant vide de l'insecte
J'ai cherché avec une vue rapide;
quand je l'ai vue j'ai vu la fille décédée
le front pâle et flétri,
Et j'ai pensé, si en sortant de sa prison triste
le papillon ailé,
trouvailles lumineuses et espace immense,
et les auras du pays,
en sortant de la prison qui les enferme
que trouveront les âmes? ... ".
C'était l'une des œuvres les plus importantes de la production littéraire de l'auteur et son développement a eu lieu dans les dernières années de sa vie. Le recueil de poèmes de ce texte était nostalgique dans son contenu et la plupart des vers évoquaient l'enfance de l'écrivain..
Dans les poèmes, l'auteur a reflété le désir du passé par rapport à l'agonie et au désespoir qu'il a vécu dans sa vie d'adulte après les inconvénients économiques. Ce livre était l'un des rares que l'écrivain ait laissé prêt pour la publication, cependant, il a été publié deux décennies après son suicide..
"Avec le vague souvenir du
Choses
qui embellissent le temps et
distance,
retour aux âmes
aimant
quels troupeaux de blanc
papillons,
les souvenirs placides du
enfance…
Sur les ailes de la brise
du lumineux août, blanc,
agité
à la région des vagabonds
des nuages
faire le
cerf-volant
le matin humide;
avec la nouvelle robe faite
lambeaux
sur les branches gommeuses du
cerise ...
Les histoires simples
pèlerins;
chasser l'errance
hirondelles,
quitter l'école
et organiser une bataille épouvantable
où ils fabriquent les pierres
shrapnel
et le mouchoir usé de
drapeau… ".
Cette œuvre de l'écrivain colombien se distingue par son contenu satirique et ironique. Ce recueil de poèmes de Silva était composé de quinze compositions, à travers lesquelles l'auteur a mis en évidence des thèmes liés à l'humanité et à la société au XIXe siècle à partir de sa perception incrédule de la vie..
Les poèmes qui composent cette œuvre étaient:
- "Avant-propos".
- «Capsules».
- "Le mal du siècle".
- "La réponse de la terre".
- "Les lentilles des autres".
- "Madrigal".
- "Maladies de l'enfance".
- "Psychothérapeutique".
- "Futur".
- "Zoospermos".
- "Philosophies".
- "Idylle".
- "Egalité".
- "Resurrexit".
- "Yaqui stupidité".
-Elle l'a idolâtré et il l'a adorée ...
-Se sont-ils enfin mariés?
-Non monsieur, elle a épousé un autre
-Et est-il mort de souffrance?
-Non monsieur, d'un avortement.
-Et Lui, le pauvre homme, a-t-il mis fin à sa vie?
-Non monsieur, il s'est marié six mois plus tôt
du mariage d'Ella, et elle est heureuse.
C'était un roman développé dans les paramètres du modernisme. Le contenu était lié au mode de vie colombien en dehors de son territoire. Le personnage principal était José Fernández, qui a vécu pendant un certain temps en Europe.
À son retour à Bogotá, le personnage principal a organisé des réunions chez lui pour lire et discuter de son expérience en dehors de son pays. Dans cette œuvre, l'écrivain reflétait quatre individualités de l'âme: l'artiste, le philosophe, le jouisseur et l'analyste. Silva a montré une partie de ses goûts et de ses loisirs dans ce roman.
«… Il faut peindre un autre tableau dans les airs comme celui de Bastien et y enfermer un paysage printanier, où au fil d'une orgie de tons lumineux, roses pâles, verts tendres, on entend le chant des oiseaux et des murmures d'eau cristalline. Et des odeurs paysannes de sève et les nids sont respirés ...
“Los follajes pobres de los árboles que crecen en la atmósfera pesada de la ciudad, y sobre el blanco bulevar exterior, quietas y en postura de descanso para sorprender en ellas, no el gesto momentáneo de la acción sino el ritmo misterioso y la expresión de la vie… ".
"À côté de la crèche n'est pas encore allumé
La lampe chaude qui se réjouit et se repose,
Et il filtre opaque, à travers les rideaux
De la triste après-midi la lumière bleutée ...
Les enfants fatigués suspendent les jeux,
Des étrangers bruyants viennent de la rue,
En ce moment, dans chaque pièce,
Les gobelins endormis se réveillent.
Flotte dedans pauvre Têtard Rin Rin,
Courez et fuyez la triste petite souris Pérez,
Et la forme du tragique l'assombrit
Barbe Bleue, qui tue ses sept femmes.
Dans des distances vastes et inconnues,
Cela monte dans les coins sombres,
Le chat botté marche dans les prés,
Et le loup qui marche avec le petit chaperon rouge.
Et, chevalier agile, traversant la jungle,
Faites vibrer l'écorce funéraire d'un gozque,
Le prince blond va à une évasion étendue
Pour voir le beau dormeur dans la forêt ... ".
L'importance de Silva dans la littérature espagnole et la qualité de sa poésie en ont fait un homme digne d'être rappelé et honoré. C'est ainsi que la Banque de la République de Colombie a conçu le billet de cinq mille pesos avec son image au recto et au verso du poème "Melancolía" depuis 2016.
L'une des reconnaissances les plus importantes pour l'écrivain a été la création de la Silva Poetry House, fondée le 23 mai 1986 pour commémorer les quatre-vingt-dix ans de la mort de l'auteur..
Cette institution a été la première du genre en Colombie et vise à rechercher et à partager de la poésie en espagnol de toutes les époques..
- "Il y a trop d'ombre dans vos visions".
- "Je suis nostalgique de nos dimanches après-midi ...".
- "Il n'y a rien de nouveau dans la chronique de la ville qui attire l'attention ...".
- "Oh! Tout passera: enfance souriante, jeunesse souriante, virilité qui rêve au futur ... ".
- «Je vis une vie improbable. Je ne vois personne: je travaille toute la journée et la moitié de la nuit ... ".
- "... Face aux peines solennelles et aux séparations éternelles, tous les mots sont inutiles ...".
- «Je dois écrire à la maison en profitant des nuits, car les journées sont complètement chargées».
- "La forêt noire et mystique était la chambre sombre".
- "Une luciole errante a illuminé notre baiser".
- "Je n'ai pas de nouvelles à vous dire sur les affaires si ce n'est l'augmentation des difficultés ...".
Personne n'a encore commenté ce post.