le Fonctions linguistiques ils indiquent la capacité des gens à entamer une conversation et à exprimer leurs idées, leurs émotions, leurs théories et leurs ordres à travers des mots. C'est-à-dire que c'est la capacité de l'être humain à donner une intention spécifique à son discours.
Par exemple, la langue utilisée au travail n'est pas la même que celle utilisée à la maison. Le premier se distingue par son caractère plus formel, tandis que la manière de parler utilisée à l'intérieur de la maison est généralement familière, car lors de conversations avec la famille ou les amis, les gens sont plus spontanés et moins prudents dans le choix des mots.
C'est pourquoi les fonctions du langage ont des finalités différentes et sont adaptées au type de discours à transmettre ou au type de communication à entretenir avec le destinataire du message..
Index des articles
Les fonctions du langage sont au nombre de 6 et ont été nommées comme suit: référentielle, appelative, émotionnelle, phatique, métalinguistique et poétique. Cette classification a été élaborée par le philologue Roman Jakobson (1896-1982), qui au milieu du XXe siècle se consacre à l'étude des différentes formes de communication.
Ce linguiste russe est arrivé à la conclusion que les gens utilisent des tons de voix et des termes différents lorsqu'ils parlent, car chaque conversation a un but différent..
Cependant, il faut tenir compte du fait que l'expéditeur (sujet qui exprime son opinion), le destinataire et le message ne sont pas les seuls éléments qui comprennent les fonctions du langage; la langue et les moyens de communication sont également importants, comme les lettres ou les réseaux sociaux.
De cette manière, il est perçu que le but est que le message soit livré à temps et compris par tous les interlocuteurs..
Avant d'expliquer les fonctions du langage, il faut noter que deux ou plusieurs intentions linguistiques (expressives, conatives, informatives ou esthétiques) peuvent intervenir tout au long d'une conversation; mais généralement un seul prédomine, comme on le verra ci-dessous:
C'est lorsque l'émetteur se concentre sur le détail des événements qui se produisent dans le monde, mais ne peut pas exprimer ses croyances ou opinions car ils modifieraient la vérité des événements. Pour cette raison, le but de la fonction représentative est de dépeindre la réalité externe.
On peut dire que l'émetteur est en charge de préparer des discours objectifs afin de présenter des informations exactes et vérifiables. Cette fonction est surtout utilisée par les chercheurs, les scientifiques et les journalistes, bien qu'elle se retrouve également dans certaines expressions du quotidien. Exemples de la fonction référentielle:
- Le Panama faisait partie de la Colombie jusqu'en 1903.
- En hiver, la plupart des arbres se fanent.
- La Seconde Guerre mondiale s'est terminée en 1945.
- Dans de nombreux pays, ils continuent d'étendre la quarantaine pour éviter une augmentation du nombre d'infections.
Cette fonction se concentre sur le récepteur, car on s'attend à ce qu'il réagisse d'une manière ou d'une autre lors de la lecture ou de l'écoute du message transmis. Par conséquent, les phrases appelatives se démarquent comme des demandes d'aide, des commandes ou des avertissements et abondent dans le domaine académique, au travail et même à la maison..
C'est une fonction largement utilisée dans le domaine de la publicité, où on cherche à attirer ou alerter le spectateur. Grammaticalement, les messages attrayants sont caractérisés en incluant des points d'interrogation ou des points d'exclamation et en s'adressant à des personnes spécifiques. Certaines phrases qui utilisent la fonction attrayante du langage sont:
- Maria, peux-tu me dire quand la quarantaine se termine?
- Professeur, excusez-moi, pourriez-vous expliquer à nouveau l'activité, s'il vous plaît?
- Vous devez terminer le rapport aujourd'hui!!
- Si vous ne tenez pas vos promesses, tôt ou tard vous en verrez les conséquences.
La fonction émotionnelle est la plus subjective du langage, car ses principaux arguments sont les états d'esprit de l'émetteur. Autrement dit, c'est la capacité d'une personne à parler ou à écrire sur ses pensées, ses émotions, ses préférences, ses désirs, ses préjugés et ses sentiments. C'est donc une fonction totalement personnelle..
Les messages émotionnels sont connus pour utiliser le verbe à la première personne, en recourant aux points d'exclamation et aux interjections (de courtes phrases telles que ay, eh, ah, uy et oh). Exemples de phrases avec la fonction expressive:
- Oui, pourquoi la malchance me hantera-t-elle?
- Elle m'a prêté ce livre qui a changé ma vie.
- Je sais que des temps meilleurs viendront.
- Parfois j'ai l'impression de ne pas avoir été productif cette année.
C'est celui qui vise à démarrer une conversation, à rester actif ou à terminer. La fonction phatique cherche à ce que les moyens de communication soient adéquats pour transmettre des informations de manière fluide.
Il est utilisé pour démarrer des conversations, répondre aux appels, annoncer que nous sommes attentifs, savoir si le destinataire reçoit correctement le message et dire au revoir.
Parmi les expressions phatiques les plus courantes, on trouve:
- Bonjour, dis?
- Si je comprends.
- Bonjour, je suis attentif.
- OK Vas-y.
- Bonjour.
- Bonsoir.
- Adieu.
- A un autre jour.
L'aspect le plus important de la fonction métalinguistique est le contenu du message. Cette fonction fait référence à la capacité du locuteur de parler ou d'écrire sur la langue elle-même. Par conséquent, il est utilisé pour expliquer la signification des mots et poser des questions sur l'utilisation correcte des règles de grammaire..
Cette fonctionnalité est pertinente lors de l'étude d'une nouvelle langue car elle permet aux gens de comparer leur langue maternelle avec celle qu'ils apprennent.
Voici quelques exemples:
- Les adjectifs qualifiants sont utilisés pour améliorer les qualités du sujet.
- Daniel, qu'est-ce que ça veut dire bizarre?
- Au Venezuela, on dit la bêtise aux évanouissements causés par la panique.
- Ana, comment traduirais-tu le mot frais?
Ce qui est essentiel dans la fonction poétique, c'est la manière dont l'information est transmise, puisque le but de l'expéditeur est de parer le discours afin de motiver ou de conquérir le récepteur. C'est pourquoi il utilise divers procédés littéraires, tels que les métaphores, les rimes, les paradoxes, l'hyperbole et l'allitération..
Cette fonction est largement utilisée dans le domaine littéraire, en particulier dans les poèmes, les vers, les virelangues, les énigmes et les dictons. Des exemples de phrases qui utilisent la fonction poétique du langage sont:
- "Oh, la pauvre princesse à la bouche rose / veut être une hirondelle, veut être un papillon." (Versets de Rubén Darío).
- "Tout ce qui brille n'est pas or".
- "Aujourd'hui, j'enchevêtrement démêlage démêlé hier".
Voici quelques phrases dans le but d'identifier à quelle fonction de la langue elles appartiennent:
- "Lorsque vous racontez des histoires, comptez le nombre d'histoires que vous racontez".
- Le verbe est celui qui détermine l'action exercée par le sujet.
- Si vous voulez un avenir meilleur, votez bleu!
- La guerre hispano-américaine a duré 3 mois et 17 jours.
- Oh, je meurs de froid!
- Seigneur, puis-je avoir la facture, s'il vous plaît?
- Luis, finis les devoirs et viens dîner!
- "La vérité souffre, mais cela ne semble pas." (Verset de sainte Thérèse de Jésus).
- Les élèves savent que la valeur de pi est 3,14159.
- Tes yeux brillent comme les étoiles et tes lèvres ressemblent à une cerise.
- Raiza, quelle est la différence entre les articles et les pronoms?
- Salut Andrés, je comprends.
- Je suis optimiste, bientôt je trouverai un nouvel emploi.
- Copié le message, changer et c'est parti.
- Aha, Elena, tu veux toujours avoir raison.
- "À le mal temp bonne tête".
- Flipear est un verbe qui dérive de l'anglais de l'anglais américain pour retourner y signifie secouer ou secouer.
- Les habitants de l'Amérique se caractérisent par le fait d'être des hybrides, car ils sont un mélange entre Africains, peuples autochtones et Européens.
Fonction métalinguistique du langage.
Fonction esthétique du langage.
Fonction référentielle du langage.
Fonction émotionnelle de la langue.
Fonction persuasive du langage.
Fonction poétique du langage.
Types de langues.
Personne n'a encore commenté ce post.