James Agustine Aloysius Joyce (1882-1941) était un écrivain d'origine irlandaise, considéré comme l'un des lettrés les plus importants de tous les temps. La qualité de son travail a été décisive et influente pour de nombreux auteurs à travers le monde, marquant ainsi un large catalogue de publications.
Les principales caractéristiques de la littérature de Joyce étaient d'avoir Dublin comme environnement principal et une présence marquée d'aspects religieux et, surtout, avant la foi. Ses textes étaient chargés de modernisme et d'innovation, affichant un langage brillant et expressif.
Index des articles
James est né le 2 février 1882 à Rathgar, Dublin, dans une famille de classe moyenne de confession catholique. Son père était John Stanislaus Joyce et sa mère s'appelait May; le mariage a conçu quinze enfants en tout, dont dix ont survécu. James était l'aîné des frères.
Du côté de sa famille paternelle, James était lié à des entrepreneurs dédiés à l'exploitation des mines de sel et de calcaire. En outre, son père était fonctionnaire des impôts, tandis que sa mère venait d'une famille aisée à cette époque..
À l'âge de cinq ans, James Joyce et sa famille ont déménagé à Bray, une ville distinguée au sud de Dublin. Là, il a passé les meilleures années de sa vie et c'est là qu'il est tombé amoureux pour la première fois. Plus précisément d'Eileen Vance, une fille adolescente d'une famille appartenant à la religion protestante.
Une anecdote bien connue de l'enfance de Joyce était celle de sa peur des chiens, une phobie causée par l'attaque d'un seul. Il était également terrifié par le tonnerre, car selon son origine catholique, ils étaient une expression de la colère de Dieu. À l'âge de neuf ans, il a montré des compétences en écriture avec son poème: «Et Tu, Healy».
Joyce a commencé l'école primaire à l'âge de six ans au prestigieux collège jésuite appelé Clongowes Wood College. Bien que les mathématiques ne fussent pas son point fort, il était un élève exceptionnel dans toutes les autres matières. Il a également servi de garçon de chœur.
L'intention du Belvedere College était de convaincre Joyce d'entrer dans l'Ordre en tant que prêtre; cependant, il l'a rejeté. La décision a été prise en grande partie en raison de la stricte éducation qu'il a reçue dans son enfance et des punitions constantes des jésuites..
L'étudiant doué a poursuivi sa préparation avec persévérance, sa performance académique étant récompensée par divers prix. De plus, il complète sa formation par la lecture de grands classiques tels que: Charles Dickens, Walter Scott, William Yeats, Lord Byron et George Meredith, pour n'en nommer que quelques-uns..
En 1898, James entra à l'University College, situé à Dublin, pour étudier les langues. L'écrivain était enclin à apprendre la philosophie et aussi la littérature européenne. En plus de cela, il était un étudiant exceptionnel et a participé à des événements artistiques et littéraires. À cette époque, il écrivit quelques essais pour le magazine anglais: La revue bimensuelle.
Plusieurs expériences universitaires ont enrichi la vie de Joyce. En 1900, il faisait partie de la Dublin Literary and Historical Society. Il A aussi été lié avec des intellectuels de la stature de: Lady Gregory et William Yeats; et en 1903, il a obtenu son diplôme et est allé à Paris.
Quand elle a terminé ses études universitaires à Dublin, Joyce est allée à Paris avec l'idée d'étudier la médecine; Mais à cause de la misère dans laquelle sa famille est tombée, il a dû abandonner. Son séjour dans la capitale française a été difficile, même s'il a obtenu un emploi d'enseignant et de journaliste, il y avait des jours qu'il n'avait pas à manger.
Peu de temps après, il décida de retourner dans ses terres en raison de la grave situation sanitaire de sa mère, décédée en 1903. La perte plongea James dans une profonde tristesse et cela le conduisit à errer dans Dublin et à s'associer avec des personnes peu fiables..
Après avoir erré pendant près d'un an et vécu de la charité de certaines connaissances, James Joyce a tenté en 1904 de publier un ouvrage qu'il avait déjà écrit. Cependant le magazine Dana ne l'a pas accepté, alors le jeune écrivain a décidé de l'examiner et a changé le nom en: Stephen le héros.
En 1904, l'écrivain rencontre celle qui sera la compagne de sa vie: Nora Barnacle, une fille employée de l'hôtel Finn. Joyce, qui a apparemment hérité du goût de la boisson de son père, a passé du temps dans la capitale à se saouler et à avoir des ennuis.
Certains biographes ont fait valoir que la date du premier rendez-vous avec Nora, le 16 juin 1904, et l'homme qui l'a ramassée après l'un de leurs différends, étaient des éléments de Ulises, son chef-d'œuvre. Après tous ces désaccords, James est allé avec sa bien-aimée dans d'autres terres européennes.
À partir de 1904, James Joyce partit avec Nora vers d'autres destinations à la recherche d'une vie meilleure. Il est d'abord venu à Zurich pour travailler comme professeur d'anglais dans un institut prestigieux, mais comme il n'y avait pas de chance, il a été envoyé à Trieste, une ville qui à l'époque appartenait à l'empire austro-hongrois..
À Trieste, il n'a pas non plus trouvé de travail et, avec l'aide du directeur de l'institut Berlitz, Almidano Artifoni, il a finalement pu travailler à Pula (aujourd'hui territoire croate). Pour des raisons politiques, il retourna à Trieste en 1905, où il vécut environ dix ans.
En 1905, James et Nora eurent la joie d'avoir leur premier enfant, qu'ils nommèrent Giorgio. Cependant, pour l'écrivain, la joie n'était pas pleine et il avait besoin de plus de revenus. Pour cette raison, il a invité son frère Stanislas à vivre avec lui, pour l'aider dans ses dépenses..
Un an plus tard, il est allé à Rome, à la fois pour le plaisir de voyager et pour trouver un meilleur travail. Cela ne s'est pas déroulé comme prévu, alors il est retourné à Trieste. En 1907, Lucia, sa deuxième fille, entra dans sa vie et eut aussi la satisfaction de publier cette même année le recueil de poèmes Musique de chambre.
Joyce est revenue à Dublin en 1909 après une absence de cinq ans en compagnie de son fils. Il a rendu visite à sa famille et à sa femme pour la première fois, même si son principal motif était de publier son travail. Dublinois. Cependant, il n'a réussi que cinq ans plus tard..
Il est retourné à Trieste en emmenant sa sœur Eva avec lui pour aider sa femme avec les enfants. Moins d'un mois plus tard, il était de retour chez lui pour faire des affaires, y compris monter un cinéma. Malheureusement, ses partenaires l'ont dupé et n'ont vu aucun profit.
La situation économique de Joyce et de sa famille était précaire vers 1912, car bien qu'elle donnait des conférences et travaillait pour certains médias imprimés, l'argent était limité. Bien que ses connaissances le rendent digne d'un poste d'enseignant, les hautes élites l'ont déformé parce qu'il était d'un autre pays..
Il a voyagé avec toute sa famille à Dublin à la recherche d'une porte à ouvrir pour publier Dublinois, mais encore une fois, il ne pouvait pas. Il est retourné à Trieste et pendant des années, ils ont vécu dans un petit appartement, car ils avaient été expulsés du précédent en raison de la dette qu'ils avaient.
Malgré les désaccords financiers, Joyce a continué à écrire. En 1913, il a commencé à travailler dans des magazines Poésie Oui L'Égoïste avec la recommandation que son ami William Yeats a donnée à son sujet à l'écrivain américain Ezra Pound.
Enfin, en 1914, il a réalisé la publication tant attendue de Dublinois, grâce au soutien fourni par l'éditeur anglais Grant Richards. L'expérience a été satisfaisante pour James même si certaines histoires ont été laissées de côté pour le contenu et les ventes ont chuté en raison du début de la Première Guerre mondiale..
En 1915, à la suite de la Première Guerre mondiale, Joyce et sa famille déménagent à Zurich. Ce fut une époque de créativité prolifique pour l'écrivain, mais son économie resta la même. Il vivait de l'enseignement, de l'aide de ses amis et de protecteurs anonymes qui admiraient ses œuvres..
L'une des plus grandes satisfactions de James à ce stade a été la publication de: Portrait de l'artiste adolescent et l'édition américaine de Dublinois. Aussi à ce moment-là, ses affections visuelles sont devenues encore plus aiguës, mais il a continué à écrire.
Toujours en Suisse, Joyce réussit en 1918 à créer une compagnie théâtrale appelée The English Player, avec un acteur anglais du nom de Claud Sykes. À cette date, son alcoolisme était à la surface, en raison de ses rassemblements sociaux avec ses amis.
James est arrivé à Paris en 1920 dans le but d'y parvenir à la fois Dublinois Quoi Portrait de l'artiste adolescent Ils ont été traduits en français, de sorte que la visite de sept jours s'est transformée en un séjour de vingt ans. Au cours de la première année, il se consacre au polissage Ulises et créer de nouvelles amitiés littéraires.
C'était en 1922 quand il est finalement venu à la lumière Ulises, qui acheva de catapulter sa carrière littéraire et devint son œuvre la plus importante. C'était une période d'ombre et de lumière, car il entretenait des contacts avec le célèbre romancier français Marcel Proust, mais il devait également se rendre fréquemment en Suisse pour rendre visite à sa fille Lucia, qui souffrait de schizophrénie..
Un arrêt en Angleterre en 1922 fut l'inspiration définitive de l'écrivain irlandais pour décider de se mettre au travail à Les Finnegans se réveillent, son dernier ouvrage publié dans la vie. Ses amis proches ont même affirmé que Joyce était devenue «obsédée» par cette future publication..
Sa femme et son frère Stanislaus l'ont beaucoup critiqué à propos de ce travail et, bien qu'il ait songé à abandonner, il a finalement continué à le développer. Autour de ces années, Samuel Beckett a publié une série d'essais sur les avancées du texte mentionné. Ce n'est qu'en 1932 que Joyce épousa sa partenaire de vie et mère de ses enfants: Nora Barnacle.
À la fin de 1931, le père de James est décédé, une nouvelle qui a dévasté l'écrivain parce qu'il était absent pendant une longue période et ne pouvait pas être renvoyé. L'année suivante, avec la naissance de son petit-fils Stephen, le fils de Giorgio, Joyce a pu soulager la douleur et reprendre sa vie..
Dès lors, il se lie d'amitié avec l'architecte franco-suisse Le Corbusier, qui suit de près la traduction de ses œuvres. En 1939, il a été rendu public Les Finnegans se réveillent, un texte qui, en raison du langage utilisé, de la syntaxique et des techniques d'avant-garde, n'a pas reçu un accueil entièrement positif du public.
Bien que Joyce soit issu d'une famille catholique et ait été éduqué selon les normes des jésuites, au fil des ans, il a établi une opposition à la religion après ses expériences dans l'enfance. Certains érudits de sa vie diffèrent en ce qu'il a totalement renoncé à la foi catholique.
Dans certaines de ses œuvres, il reflétait sa position, tel était le cas du personnage de Stephen Dedalus, qui était psychologiquement son «moi supérieur». L'écrivain anglais Anthony Burgess a affirmé que peut-être son aversion était-elle pour les dogmes de l'Église, mais pas pour la foi..
L'humeur de James est presque entièrement tombée avec les critiques négatives de son dernier travail, une tristesse aggravée par la maladie de sa fille et le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. En 1940, il retourna à Zurich, triste et abattu et accroché à l'alcool..
Le style littéraire de James Joyce se caractérisait par sa modernité et son avant-garde. Il a également utilisé un langage expressif, avec l'utilisation d'une syntaxe souvent complexe qui rendait parfois difficile la compréhension du texte, il y avait aussi la présence de nombreux symboles.
Son style était polyvalent et les monologues étaient les siens, ainsi que l'incursion des modes journalistique et théâtral. Dans ses œuvres, il a inclus des expériences personnelles et des anecdotes avec des personnages uniques. Joyce a fait une gestion du temps particulière dans laquelle le lecteur était plongé dans des labyrinthes.
Le plus grand héritage de Joyce a été la littérature, étant l'un des écrivains les plus influents du 20e siècle. De plus, la manière dont il a structuré ses œuvres au niveau grammatical, syntaxique et contenu en a fait un génie des lettres, au point que même aujourd'hui ses écrits font l'objet d'études..
En revanche, l'écrivain irlandais avait la capacité de créer des personnages similaires à ceux des grands classiques, mais sans tomber dans la copie. Joyce a utilisé des techniques linguistiques et esthétiques innovantes et uniques, sans négliger les aspects psychologiques de ses protagonistes.
Certains chercheurs de Joyce et de son travail ont analysé des aspects qui ont encore accentué l'empreinte de l'écrivain dans le monde. L'américain Herbert Gorman a évoqué les enquêtes exhaustives et le dynamisme de son contenu. De son côté, Samuel Beckett a dit que James écrivait pour tous les sens.
L'écrivain et philosophe italien Umberto Eco a affirmé que l'Irlandais manifestait dans ses œuvres une vision scientifique, reflétant également ses connaissances dans toutes les formes d'art. En bref, Joyce était unique dans tous les sens du mot.
L'héritage de cet écrivain couvre les domaines de la science, de la psychologie, de la physique et de la philosophie. Le psychanalyste Jacques Lacan a renvoyé son travail pour décomposer le sens de sinthome ou excision; en physique, le mot «quark» est utilisé dérivé du travail Les Finnegans se réveillent.
D'autre part, dans diverses parties du monde, y compris à Dublin, chaque 16 juin "Bloomsday" est célébré pour commémorer le jour où il passe. Ulises. Il y a eu d'innombrables institutions, organisations, artistes et intellectuels qui ont rendu hommage à James Joyce à travers l'histoire..
Son petit-fils Stephen, le fils de Giorgio, a été le protecteur de toutes les propriétés et œuvres que l'écrivain a laissées derrière lui. À un moment donné, il s'est débarrassé de certaines lettres, en particulier celles que la fille de Joyce, Lucia, avait avec lui; ont également limité l'utilisation de leurs textes lors d'événements publics sans autorisation préalable.
- Musique de chambre ou alors Musique de chambre (1907).
- Dublinois ou alors Dublinois (1914).
- Portrait de l'artiste adolescent ou alors Portrait de l'artiste jeune homme (1916).
- Exilés ou alors Exilés (1918).
- Ulises ou alors Ulysse (1922).
- Poèmes pommes ou alors Poèmes de Penyeach (1927).
- Recueil de poèmes ou alors Poèmes rassemblés (1936).
- Les Finnegans se réveillent (1939).
- Stephen le héros (1944).
- Lettres de James Joyce. Volume 1 (1957).
- Écrits critiques de James Joyce (1959).
- Le chat et le méchant (1964).
- Lettres de James Joyce. 2ieme volume (1966).
- Lettres de James Joyce. Volume 3 (1966).
- Giacomo Joyce (1968).
- Sélection de lettres de James Joyce (1975).
- Les chats de Copenhague (2012).
- L'hôtel de Finn (2013).
C'était l'un des deux livres de poésie publiés par Joyce, l'autre était intitulé Poèmes pommes. Ce travail n'était pas aussi significatif, même si l'écrivain a commencé à écrire des vers de son enfance, le contenu n'était pas aussi grand, créatif et brillant que sa prose. C'était plutôt conventionnel et courant.
Le thème principal était la jeunesse et l'amour de ces années. Les spécialistes du travail de Joyce conviennent que plus que des vers, ils ont été écrits pour le rythme et la mélodie à travers la chanson; la rime et le mètre étaient persistants, ainsi que les ressources phoniques.
"A l'heure où tout se repose
oh observateur du ciel solitaire,
Entends-tu le vent de la nuit et le soupir
des harpes qui jouent adorent revenir
les portes pâles de l'aube? ".
Ce travail était composé d'histoires, étant le seul du genre écrit par Joyce. L'écrivain l'a conçu en 1904 et l'a achevé en 1914, année de sa publication. Les quinze histoires qui composent le livre étaient alignées sur le réalisme littéraire.
Comme le titre de l'ouvrage l'indique, il était basé sur la vie à Dublin et sur la façon dont la société n'a pas évolué avec les changements apportés par le XXe siècle. Au moment de la publication du texte, certains aspects ont été censurés pour être abrupts; Tout le monde n'a pas aimé, mais c'est le travail qui a ouvert les portes de Joyce.
«Mlle Mary Sinico a déclaré que sa mère avait récemment pris l'habitude de sortir la nuit pour acheter des boissons alcoolisées. Lors de son témoignage, il avait tenté de faire comprendre à sa mère la raison, lui conseillant de rejoindre l'association anti-alcoolique..
Il est rentré chez lui une heure après l'accident. Le verdict du jury s'est incliné devant la preuve médicale et a disculpé Lennon de toute responsabilité ... ".
C'était un roman autobiographique dans lequel il reflétait certains aspects de sa vie. Au début, l'écrivain a publié sous forme de versements dans L'Égoïste, pendant un an, entre 1914 et 1915. L'œuvre s'inscrivait dans le genre du "roman d'apprentissage", connu sous le mot allemand bildungsroman.
James Joyce a structuré l'œuvre en cinq longs chapitres, où Stephen est le narrateur principal selon sa vision, ses convictions et ses pensées. Le développement de l'œuvre comprenait les monologues et tout au long des chapitres, il y avait une évolution fluide et bien gérée des personnages.
«Il s'était souvent vu dans la figure d'un prêtre, doté de cette puissance énorme devant laquelle les anges et les saints s'inclinent avec révérence. Son âme avait secrètement cultivé ce désir. Il s'était vu, jeune prêtre et de manière silencieuse, entrer rapidement dans le confessionnal, gravir les marches de l'autel ...
Dans cette vie brouillée qu'il avait vécue dans ses fantasmes, il s'était arrogé les voix et les gestes observés chez certains prêtres ... il n'aime pas l'idée que toute cette pompe mystérieuse puisse converger vers sa propre personne ... ".
C'était l'œuvre la plus importante et la plus reconnue de James Joyce, qui l'a amené au sommet de la renommée littéraire. L'intrigue du roman s'est déroulée de manière détaillée et méticuleuse le 16 juin 1904, date à laquelle l'auteur a rencontré sa bien-aimée Nora.
Il a raconté l'histoire de trois habitants de Dublin: Leopold Bloom, l'épouse de cette Molly et le célèbre Stephen Dedalus de Portrait de l'artiste adolescent. Le roman se composait de divers éléments psychologiques, d'un langage complexe et de critiques de l'église et du gouvernement irlandais..
L'auteur était en charge de développer de vrais personnages, capables de faire croire au lecteur qu'ils étaient vrais. Il a également incorporé le monologue et une narration indirecte et libre, c'est-à-dire que le narrateur a utilisé les mots et les modes d'expression de telle manière qu'il semblait l'un des personnages.
James a raconté toute l'existence de la ville et de ses habitants en une journée, le tout avec brio et maîtrise à travers un langage clair, une structure bien pensée, un style fluide et une foule de dispositifs linguistiques innovants. Le titre faisait allusion à "Ulysse", le personnage principal du Odyssée depuis Homer.
«M. Bloom a mangé avec délice les organes internes des bêtes et des oiseaux. Il aimait la soupe aux abats épais, les gésiers aux noisettes, le cœur farci rôti ... qui donnait à son palais un goût subtil d'urine un peu malodorante ...
La douleur, qui n'était pas encore la douleur de l'amour, lui rongeait le cœur. Silencieusement, elle l'avait attiré près de lui dans un rêve après sa mort, son corps gâché, dans le linceul brun lâche, sentant la cire et le bois de rose: son souffle, penché sur lui, muet et plein de reproche, avait une légère odeur de cendre humide … À côté de son lit de mort, un bol en porcelaine blanche contenait… ».
James Joyce a consacré près de deux décennies à la création de cette œuvre, étant sa dernière publication. Son processus de développement a été appelé "work in progress" puisque les avancées sont apparues dans divers médias. Ils ont reçu des critiques positives et négatives.
La pièce se déroulait à Dublin et l'un de ses principaux décors était un bar. Le propriétaire de l'endroit était Poter, marié et père de trois enfants, l'histoire tournait autour d'un rêve qu'il avait eu, dans la difficulté duquel tous les personnages du livre s'unissaient.
L'histoire s'est développée régulièrement, avec l'ajout de monologues continus. De plus, le psychologique a joué un rôle important à travers les rêves, tandis que Joyce a rendu le travail plus dynamique et à son tour la lecture, avec la composante ludique dans l'utilisation des mots..
Il n'y avait pas de synopsis ou de thèse en tant que tel, mais plutôt le lecteur interprète la pertinence de chaque personnage et action. Le langage utilisé par James était déroutant et compliqué, où les significations dans d'autres langues étaient notées comme faisant partie de la capacité de l'auteur à innover..
"Seul, fou de ma solitude, à cause d'eux je meurs. Oh fin amère! Je vais me faufiler avant qu'ils ne se lèvent. Ils ne verront jamais. Ils ne le sauront pas non plus. Ils ne me manqueront pas non plus. Et c'est vieux et c'est vieux c'est triste et c'est vieux c'est triste et fatiguant.
Je reviens vers toi, mon père froid et fou, mon père froid, fou et redoutable, jusqu'à voir ses yeux de près, des kilomètres et des kilomètres de père, me déplorer me donne le vertige et me précipite, seule, dans tes bras ... ".
- «Quelle est la raison pour laquelle des mots comme ceux-ci sont si maladroits et froids pour moi? Se pourrait-il qu'il n'y ait pas de mot assez tendre pour vous décrire? ".
- "On ne peut plus changer de pays, changeons de sujet".
- «J'ai dressé tellement d'énigmes et d'énigmes que le roman occupera les enseignants pendant des siècles, en discutant de ce que je voulais dire. C'est le seul moyen d'assurer l'immortalité ".
- "Il n'y a pas d'hérésie ou de philosophie aussi odieuse à l'église que l'être humain".
- "Les couleurs dépendent de la lumière que l'on voit".
- «Mon enfance se penche à côté de moi. Trop loin pour que je repose une main dessus pour une fois à la légère ".
- "Il n'y a ni passé ni futur, tout coule dans un présent éternel".
- «L'irresponsabilité fait partie du plaisir de l'art. C'est la partie que les écoles ne savent pas reconnaître ".
- "L'amour est une déception sanglante, surtout quand il est également lié à la luxure".
- Les génies ne font pas d'erreur. Leurs erreurs sont toujours volontaires et provoquent des découvertes ".
Personne n'a encore commenté ce post.